{"id":320,"date":"2022-06-18T20:05:37","date_gmt":"2022-06-18T20:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cdhf-2022.local\/qui-sommes-nous\/"},"modified":"2022-12-07T17:37:44","modified_gmt":"2022-12-07T17:37:44","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes la Fondation canadienne de la sant\u00e9 digestive, la ressource de confiance du Canada sur la sant\u00e9 digestive. Engag\u00e9 \u00e0 fournir des informations et des recherches utiles et \u00e0 jour pour aider les Canadiens \u00e0 mieux g\u00e9rer les troubles digestifs et \u00e0 vivre une vie plus saine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre mission<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9duire la souffrance et am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie en offrant des informations fiables, accessibles et exactes sur la sant\u00e9 digestive et les maladies qui en r\u00e9sultent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre vision<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Renforcer la capacit\u00e9 des Canadiens afin de g\u00e9rer leur sant\u00e9 digestive en confiance et optimisme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Association de la FCSD \u2014 L\u2019ACG<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Association canadienne de gastroent\u00e9rologie est l\u2019association de la FCSD. Elle se compose de plus de 1 100 membres, dont des gastroent\u00e9rologues, des chirurgiens, des p\u00e9diatres, des scientifiques de base et des infirmi\u00e8res. L\u2019ACG fournit de l\u2019\u00e9ducation professionnelle en gastroent\u00e9rologie et des occasions de financement pour la recherche sur la sant\u00e9 et les maladies gastro-intestinales, et tout r\u00e9cemment, elle a plaid\u00e9 en faveur de l\u2019am\u00e9lioration des d\u00e9lais et de la qualit\u00e9 des soins en sant\u00e9 digestive pour les Canadiens. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"external-link wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cag-acg.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le site Web de l&#8217;Association canadienne de gastroent\u00e9rologie<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"category-tag has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u00c9quipe CDHF<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Nous sommes Jeff, Kelsey, Tara, Nella, Sophie et VOUS<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Jeff-Suggitt-810x1024.webp\" alt=\"Jeff Suggitt CEO of CDHF\" class=\"wp-image-4096 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Jeff-Suggitt-810x1024.webp\" alt=\"Jeff Suggitt CEO of CDHF\" class=\"wp-image-4096\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-b42561a1-4e61-4804-8e70-361373047e81\" data-mobilecollapse=\"false\" data-desktopcollapse=\"false\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"true\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #ffffff; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #ffffff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-b42561a1-4e61-4804-8e70-361373047e81\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-b42561a1-4e61-4804-8e70-361373047e81\" style=\"color: #1f1f1f; \">Jeff Suggitt &#8211; Conseiller ex\u00e9cutif<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #e32f68;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-b42561a1-4e61-4804-8e70-361373047e81\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vaste exp\u00e9rience de Jeff Suggitt dans le secteur des soins de sant\u00e9 s&#8217;est concentr\u00e9e sur la direction, la production et la mise en \u0153uvre d&#8217;applications multim\u00e9dias interactives, Internet et sans fil pour la formation m\u00e9dicale continue, l&#8217;\u00e9ducation des patients, le marketing de marque\/produit et les initiatives d&#8217;\u00e9tude\/d&#8217;analyse de march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ses aventures entrepreneuriales lui ont permis d&#8217;acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour r\u00e9ussir dans le d\u00e9veloppement de nouvelles affaires et la construction et le maintien d&#8217;alliances strat\u00e9giques et de relations avec les clients. Ses exp\u00e9riences lui ont donn\u00e9 une comp\u00e9tence pour g\u00e9rer l&#8217;ensemble tout en assurant la bonne ex\u00e9cution de plusieurs projets. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La combinaison de son mandat d&#8217;administrateur \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de Toronto et de ses ann\u00e9es d&#8217;enseignement dans un coll\u00e8ge communautaire lui a permis d&#8217;acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences de pr\u00e9sentation exceptionnelles, une solide compr\u00e9hension des principes d&#8217;apprentissage des adultes et une mine de comp\u00e9tences en communication interpersonnelle et en gestion. L&#8217;opportunit\u00e9 de vraiment mettre le bien-\u00eatre des patients au premier plan est ce qui a amen\u00e9 Jeff au CDHF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&#8217;engage \u00e0 fournir aux patients touch\u00e9s par des troubles digestifs l&#8217;acc\u00e8s aux ressources et outils les plus fiables et les plus r\u00e9cents pour les aider \u00e0 am\u00e9liorer leurs r\u00e9sultats et leur qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kelsey-Cheyne-810x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4103 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kelsey-Cheyne-810x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4103\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-d22c321e-4e75-4d77-9b57-9c34a231b7c0\" data-mobilecollapse=\"true\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #ffffff; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #ffffff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-d22c321e-4e75-4d77-9b57-9c34a231b7c0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-d22c321e-4e75-4d77-9b57-9c34a231b7c0\" style=\"color: #1f1f1f; \">Kelsey Cheyne &#8211; Directrice ex\u00e9cutive<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #e32f68;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-d22c321e-4e75-4d77-9b57-9c34a231b7c0\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kelsey Cheyne s&#8217;est jointe \u00e0 la Fondation canadienne de la sant\u00e9 digestive en 2015 en tant que coordonnatrice des communications et est depuis devenue directrice g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;objectif principal de Kelsey est d&#8217;accro\u00eetre continuellement la notori\u00e9t\u00e9 de la marque afin d&#8217;aider \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9sultats commerciaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus de diriger les relations avec les m\u00e9dias, l&#8217;image de marque et le d\u00e9veloppement du site Web, Kelsey g\u00e8re et supervise les canaux de m\u00e9dias sociaux, les \u00e9v\u00e9nements CDHF, et plus encore. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kelsey a fr\u00e9quent\u00e9 l&#8217;Universit\u00e9 de Guelph, o\u00f9 elle a obtenu un B. Comm. Gestion commerciale. Avant de se joindre \u00e0 CDHF, Kelsey a travaill\u00e9 avec une multitude d&#8217;intervenants et d&#8217;\u00e9quipes diverses \u00e0 travers le pays, notamment l&#8217;Ontario Mutual Insurance Association, l&#8217;Universit\u00e9 de Guelph, AMS Canada Inc. et African Lion Safari. En tant que co-fondatrice et designer de Pretty in Print Invitations, Kelsey con\u00e7oit des invitations de mariage personnalis\u00e9es, des cartes de v\u0153ux et d&#8217;autres pi\u00e8ces uniques imprim\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kelsey est une personne intuitive et pleine d&#8217;\u00e9nergie qui se passionne pour la sant\u00e9 et la forme physique. Elle est heureuse de faire partie d&#8217;une fondation qui a un impact direct sur la sant\u00e9 digestive et globale des Canadiens.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5663 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5663\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-f5a7e391-9006-457b-9c17-6365c254e5cf\" data-mobilecollapse=\"false\" data-desktopcollapse=\"false\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"true\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #ffffff; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #ffffff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-f5a7e391-9006-457b-9c17-6365c254e5cf\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-f5a7e391-9006-457b-9c17-6365c254e5cf\" style=\"color: #1f1f1f; \">Tara Petch &#8211; Vice-pr\u00e9sident, partenariats et initiatives strat\u00e9giques<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #e32f68;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-f5a7e391-9006-457b-9c17-6365c254e5cf\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tara Petch a rejoint la Fondation canadienne de la sant\u00e9 digestive en 2020 en tant que directrice, Partenariats &amp; Initiatives strat\u00e9giques. Tara se concentre sur l&#8217;\u00e9largissement et la cr\u00e9ation de partenariats avec le CDHF. Ces partenariats strat\u00e9giques aideront \u00e0 soutenir les initiatives \u00e9ducatives et de recherche et permettront le d\u00e9veloppement de programmes nationaux; qui fournira plus de solutions et d&#8217;options pour ceux qui souffrent de probl\u00e8mes de sant\u00e9 digestive. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tara poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience dans l&#8217;industrie CPG avec succ\u00e8s dans les r\u00f4les de vente, de marketing client et de marketing d&#8217;agence, ainsi que dans l&#8217;exp\u00e9rience \u00e0 but non lucratif, travaillant sur des marques bien connues. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a fr\u00e9quent\u00e9 l&#8217;Universit\u00e9 de Guelph et a jou\u00e9 au football universitaire pendant son s\u00e9jour. Elle a un r\u00e9el int\u00e9r\u00eat pour le bien-\u00eatre et l&#8217;athl\u00e9tisme. Tara fait partie du comit\u00e9 des anciens du soccer f\u00e9minin des Gryphons de l&#8217;Universit\u00e9 de Guelph et a dirig\u00e9 la cr\u00e9ation de la premi\u00e8re bourse d&#8217;\u00e9tudes des anciens; engag\u00e9 \u00e0 aider les joueurs actuels et futurs. Elle fait partie du conseil de l&#8217;\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire et est r\u00e9cemment devenue instructrice certifi\u00e9e de 200 heures de Hatha Yoga. Cet int\u00e9r\u00eat pour une vie saine et le bien-\u00eatre d\u00e9borde sur son appr\u00e9ciation de travailler pour la Fondation canadienne de la sant\u00e9 digestive. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle est tr\u00e8s heureuse d&#8217;avoir l&#8217;opportunit\u00e9 de collaborer avec d&#8217;autres pour aider les Canadiens aux prises avec des probl\u00e8mes de sant\u00e9 digestive \u00e0 vivre une vie meilleure.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Nella-Perri-808x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4112 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Nella-Perri-808x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4112\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-1dd2ffa3-5116-45ef-9a0d-c3fc946e32b4\" data-mobilecollapse=\"true\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #ffffff; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #ffffff;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-1dd2ffa3-5116-45ef-9a0d-c3fc946e32b4\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h3 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-1dd2ffa3-5116-45ef-9a0d-c3fc946e32b4\" style=\"color: #1f1f1f; \">Nella Perri &#8211; Directrice des finances et des op\u00e9rations<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #e32f68;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-1dd2ffa3-5116-45ef-9a0d-c3fc946e32b4\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 pour l&#8217;expansion des exportations \u00e0 Ottawa. Elle a ensuite d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Toronto o\u00f9 elle a rejoint Baxter Canada en tant qu&#8217;analyste marketing occupant divers postes sur une p\u00e9riode de 15 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que m\u00e8re de deux enfants, elle aimait \u00e9galement faire du b\u00e9n\u00e9volat. Elle s&#8217;est jointe au conseil d&#8217;administration d&#8217;un organisme local \u00e0 but non lucratif offrant des programmes r\u00e9cr\u00e9atifs et comp\u00e9titifs pour les enfants o\u00f9 elle a occup\u00e9 de nombreux postes, mais enfin en tant que tr\u00e9sori\u00e8re pendant plus de dix ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a rejoint la famille CDHF en 2015 et est honor\u00e9e de faire partie d&#8217;une \u00e9quipe en pleine croissance.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sophie.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6754 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sophie.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-6754\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sophie Allan &#8211; Coordonnatrice marketing<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/you-810x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4126 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/you-810x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4126\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">VOUS!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des h\u00e9ros canadiens de tous les jours comme vous. Qui nous inspire \u00e0 vivre nos meilleures vies.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"category-tag has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Gouvernance du CDHF<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Conseil de direction<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group board-of-directors\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group flex-grouping\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/dr-richard-hunt\/\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Richard-Hunt.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4141 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Richard-Hunt.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4141\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/who-we-are\/dr-richard-hunt\/\">Dr Richard Hunt<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/ian-macgillivray\/\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ian.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4155 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ian.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4155\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/who-we-are\/ian-macgillivray\/\">Ian MacGillivray<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/dr-david-armstrong\/\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/david.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4157 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/david.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4157\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/who-we-are\/dr-david-armstrong\/\">Dr David Armstrong<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/dr-kevin-waschke\/\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/kevin.webp\" alt=\"Dr. Kevin Waschke\" class=\"wp-image-4159 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/kevin.webp\" alt=\"Dr. Kevin Waschke\" class=\"wp-image-4159\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/who-we-are\/dr-kevin-waschke\/\">Dr Kevin Waschke<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/dr-paul-moayyedi\/\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/paul.webp\" alt=\"Dr. Paul Moayyedi\" class=\"wp-image-4161 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/paul.webp\" alt=\"Dr. Paul Moayyedi\" class=\"wp-image-4161\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/who-we-are\/dr-paul-moayyedi\/\">Dr Paul Moayyedi<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes la Fondation canadienne de la sant\u00e9 digestive, la ressource de confiance du Canada sur la sant\u00e9 digestive. Engag\u00e9 \u00e0 fournir des informations et des recherches utiles et \u00e0 jour pour aider les Canadiens \u00e0 mieux g\u00e9rer les troubles digestifs et \u00e0 vivre une vie plus saine. Notre mission R\u00e9duire la souffrance et am\u00e9liorer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4599,"parent":3610,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-320","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/who-we-are-FR.webp","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de nous - Canadian Digestive Health Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de nous - Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes la Fondation canadienne de la sant\u00e9 digestive, la ressource de confiance du Canada sur la sant\u00e9 digestive. Engag\u00e9 \u00e0 fournir des informations et des recherches utiles et \u00e0 jour pour aider les Canadiens \u00e0 mieux g\u00e9rer les troubles digestifs et \u00e0 vivre une vie plus saine. Notre mission R\u00e9duire la souffrance et am\u00e9liorer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-07T17:37:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/who-we-are-FR.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de nous - Canadian Digestive Health Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/who-we-are-FR.webp\",\"datePublished\":\"2022-06-18T20:05:37+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-07T17:37:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/who-we-are-FR.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/who-we-are-FR.webp\",\"width\":2000,\"height\":900,\"caption\":\"About us banner French\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos du CDHF\",\"item\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"description\":\"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"width\":1154,\"height\":554,\"caption\":\"Canadian Digestive Health Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\",\"https:\/\/x.com\/TheCDHF\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de nous - Canadian Digestive Health Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de nous - Canadian Digestive Health Foundation","og_description":"Nous sommes la Fondation canadienne de la sant\u00e9 digestive, la ressource de confiance du Canada sur la sant\u00e9 digestive. Engag\u00e9 \u00e0 fournir des informations et des recherches utiles et \u00e0 jour pour aider les Canadiens \u00e0 mieux g\u00e9rer les troubles digestifs et \u00e0 vivre une vie plus saine. Notre mission R\u00e9duire la souffrance et am\u00e9liorer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/","og_site_name":"Canadian Digestive Health Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","article_modified_time":"2022-12-07T17:37:44+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":900,"url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/who-we-are-FR.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TheCDHF","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/","name":"\u00c0 propos de nous - Canadian Digestive Health Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/who-we-are-FR.webp","datePublished":"2022-06-18T20:05:37+00:00","dateModified":"2022-12-07T17:37:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/who-we-are-FR.webp","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/who-we-are-FR.webp","width":2000,"height":900,"caption":"About us banner French"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos du CDHF","item":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-du-cdhf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c0 propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","name":"Canadian Digestive Health Foundation","description":"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information","publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Digestive Health Foundation","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","width":1154,"height":554,"caption":"Canadian Digestive Health Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","https:\/\/x.com\/TheCDHF","https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}