{"id":3473,"date":"2026-01-08T15:32:00","date_gmt":"2026-01-08T15:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cdhf.staging.not4prod.com\/?p=3473"},"modified":"2025-12-23T16:31:14","modified_gmt":"2025-12-23T16:31:14","slug":"a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00eat pour votre prochaine escapade sur une plage \u00e9quatoriale? Si vous \u00eates comme moi, vous avez d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 la planification, et vous pensez probablement aux pr\u00e9paratifs essentiels comme r\u00e9server vos billets d\u2019avion et votre chambre d\u2019h\u00f4tel, choisir les v\u00eatements \u00e0 emporter, vous assurer d\u2019avoir assez d\u2019argent de poche et planifier des excursions. Votre liste devrait \u00e9galement inclure une discussion avec votre professionnel de la sant\u00e9, afin d\u2019obtenir des conseils en mati\u00e8re de sant\u00e9 avant votre d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La majorit\u00e9 des Canadiens ne sont pas des voyageurs aussi avertis qu\u2019ils devraient l\u2019\u00eatre en ce qui a trait aux causes potentielles, aux sympt\u00f4mes et aux facteurs de risque d\u2019une infection gastro-intestinale. Selon les Centres de contr\u00f4le et de pr\u00e9vention des maladies des \u00c9tats-Unis, 30 \u00e0 70&nbsp;% des voyageurs peuvent avoir une diarrh\u00e9e pendant leurs vacances. Si cela vous est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9, vous savez que ce N\u2019EST PAS le type de vacances que vous envisagez!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont les facteurs de risque?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le plus important facteur de risque de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage, c\u2019est la destination. Le risque de maladies diarrh\u00e9iques est plus \u00e9lev\u00e9 dans les pays en voie de d\u00e9veloppement situ\u00e9s dans les Cara\u00efbes, l\u2019Am\u00e9rique latine, l\u2019Afrique, le Moyen-Orient et l\u2019Asie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En g\u00e9n\u00e9ral, la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage est attribuable \u00e0 la consommation d\u2019eau, et surtout, de nourriture contamin\u00e9e par une bact\u00e9rie. Environ 80&nbsp;% des cas signal\u00e9s de diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage sont associ\u00e9s \u00e0 une bact\u00e9rie, en particulier <em>Escherichia&nbsp;coli<\/em> <em>(E.&nbsp;coli)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il existe six classes d\u2019<em>E.&nbsp;coli<\/em> ent\u00e9rovirulents (ECC), nomm\u00e9 ainsi parce qu\u2019il peut causer une inflammation gastrique et intestinale. M\u00eame si vous avez du mal \u00e0 prononcer le nom des classes de cette bact\u00e9rie, vous n\u2019\u00eates pas \u00e0 l\u2019abri d\u2019une infection! Les souches de la bact\u00e9rie <em>E.&nbsp;coli <\/em>sont divis\u00e9es comme suit&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><em>E.&nbsp;coli<\/em> ent\u00e9rotoxig\u00e8ne (ETEC) est l\u2019un des agents pathog\u00e8nes le plus souvent responsable de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ETEC produit deux toxines&nbsp;: une toxine thermostable (TS) et une toxine thermolabile (TL). Bien que plusieurs souches d\u2019ETEC puisse s\u00e9cr\u00e9ter l\u2019une de ces toxines, ou les deux, la maladie caus\u00e9e par chacune de ces toxines est similaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><em>E.&nbsp;coli<\/em> ent\u00e9roinvasif (EIEC) envahit (traverse) la paroi intestinale et provoque une grave diarrh\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><em>E.&nbsp;coli<\/em> ent\u00e9roh\u00e9morragique (EHEC) peut provoquer une diarrh\u00e9e sanglante et le syndrome h\u00e9molytique et ur\u00e9mique (an\u00e9mie et insuffisance r\u00e9nale).<\/li>\n\n\n\n<li><em>E.&nbsp;coli<\/em> ent\u00e9ropathog\u00e8ne (EPEC) peut causer des \u00e9closions de diarrh\u00e9e dans les pouponni\u00e8res.<\/li>\n\n\n\n<li><em>E.&nbsp;coli<\/em> \u00e0 adh\u00e9sion diffuse (DAEC) est un groupe h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne particuli\u00e8rement associ\u00e9 \u00e0 une diarrh\u00e9e persistante qui touche surtout les enfants de plus de 1 an dans les pays en voie de d\u00e9veloppement.<\/li>\n\n\n\n<li><em>E.&nbsp;coli<\/em> ent\u00e9roagr\u00e9gatif (EAEC) peut provoquer une diarrh\u00e9e aigu\u00eb et chronique (de longue dur\u00e9e) chez les enfants.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019une des souches bact\u00e9riennes le plus souvent en cause dans la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage est <strong>ETEC<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sympt\u00f4mes et complications<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage se caract\u00e9rise par l\u2019apparition soudaine de sympt\u00f4mes plut\u00f4t d\u00e9sagr\u00e9ables, notamment&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Diarrh\u00e9e aqueuse ou <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/why-is-there-blood-in-my-stool\/\">diarrh\u00e9e sanglante<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Fi\u00e8vre<\/li>\n\n\n\n<li>Naus\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Vomissements<\/li>\n\n\n\n<li>Douleur abdominale<\/li>\n\n\n\n<li>Frissons<\/li>\n\n\n\n<li>Maux de t\u00eate<\/li>\n\n\n\n<li>Douleurs musculaires<\/li>\n\n\n\n<li>Ballonnements<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces sympt\u00f4mes peuvent survenir 1 \u00e0 3&nbsp;jours apr\u00e8s avoir consomm\u00e9 de la nourriture ou de l\u2019eau contamin\u00e9e. Les effets de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage peuvent \u00eatre tr\u00e8s graves, surtout chez les enfants et les personnes \u00e2g\u00e9es. Des mesures de r\u00e9hydratation doivent \u00eatre prises en cas de diarrh\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels voyageurs sont susceptibles de contracter la diarrh\u00e9e?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le risque est le m\u00eame<\/strong> chez les hommes et les femmes, mais certaines personnes sont plus souvent touch\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains groupes de personnes sont plus susceptibles de contracter la diarrh\u00e9e en voyage.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Groupes de personnes \u00e0 risque&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Personnes immunod\u00e9prim\u00e9es (p.&nbsp;ex., VIH, cancer, chimioth\u00e9rapie ou corticost\u00e9ro\u00efdes)<\/li>\n\n\n\n<li>Personnes atteintes d\u2019une maladie chronique comme le diab\u00e8te, l\u2019insuffisance r\u00e9nale chronique et l\u2019insuffisance cardiaque congestive<\/li>\n\n\n\n<li>Personnes atteintes d\u2019un trouble sous-jacent de l\u2019appareil digestif (<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/inflammatory-bowel-disease-digital-toolkit-for-the-newly-diagnosed\/\">maladie inflammatoire de l\u2019intestin<\/a>, <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/irritable-bowel-syndrome-ibs\/\">syndrome du c\u00f4lon irritable<\/a>, gastrectomie, achlorhydrie ou vagotomie) ou qui utilisent \u00e0 long terme des inhibiteurs de la pompe \u00e0 protons ou des antagonistes des r\u00e9cepteurs&nbsp;H2<\/li>\n\n\n\n<li>Personnes ayant des ant\u00e9c\u00e9dents de diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage, sous forme grave et de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vous voulez savoir comment r\u00e9duire le risque de contracter la diarrh\u00e9e en voyage?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous devez porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 ce que vous mangez; c\u2019est d\u2019une importance cruciale pour pr\u00e9venir la diarrh\u00e9e en voyage. Nous avons pr\u00e9par\u00e9 une liste de recommandations \u00e0 garder en t\u00eate en vacances&nbsp;: &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les aliments doivent \u00eatre bien cuits et servis chauds.<\/li>\n\n\n\n<li>Les l\u00e9gumes, la viande et les fruits de mer crus, ainsi que la nourriture conserv\u00e9e \u00e0 la temp\u00e9rature ambiante doivent \u00eatre \u00e9vit\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Les produits laitiers, l\u2019eau du robinet et les gla\u00e7ons (y compris les boissons glac\u00e9es qui ne sont pas pr\u00e9par\u00e9es avec de l\u2019eau filtr\u00e9e) sont aussi des aliments \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>En g\u00e9n\u00e9ral, les boissons gazeuses, la bi\u00e8re et le vin, le caf\u00e9 et le th\u00e9 chauds, les fruits pouvant \u00eatre pel\u00e9s et les produits en conserve sont s\u00fbrs.<\/li>\n\n\n\n<li>Les repas au restaurant et la nourriture achet\u00e9e aupr\u00e8s d\u2019un marchand ambulant augmentent le risque de contracter une diarrh\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Le lavage fr\u00e9quent des mains avec de l\u2019eau propre et du savon r\u00e9duira le risque de transmission des bact\u00e9ries, surtout aux personnes qui vous accompagnent en voyage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vacances, il est tr\u00e8s important de savoir faire les bons choix en mati\u00e8re de nourriture et d\u2019eau, et de suivre les r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne personnelle qui s\u2019imposent. Avant de partir en vacances, consultez votre professionnel de la sant\u00e9 pour discuter des mesures pr\u00e9ventives, qui peuvent inclure. Cela peut inclure un vaccin tel qu&#8217;un vaccin oral inactiv\u00e9 contre le chol\u00e9ra et la diarrh\u00e9e \u00e0 ETEC\u2011TL.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FR_Diarrhea-When-Travelling-791x1024.webp\" alt=\"Informations sur la diarrh\u00e9e en voyage\" class=\"wp-image-61627 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FR_Diarrhea-When-Travelling-791x1024.webp\" alt=\"Informations sur la diarrh\u00e9e en voyage\" class=\"wp-image-61627 lazyload\"\/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-e0ddacc8-bd3b-497b-8a94-56459c4ba1a0\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FR_Diarrhea-When-Travelling.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-radius: 10px; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">T\u00e9l\u00e9charger l&#8217;infographie &#8220;Informations sur la diarrh\u00e9e en voyage&#8221;<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gradient-divider\"><\/div><div class=\"sponsor-block\"><p><p>Ce programme d\u2019\u00e9ducation a \u00e9t\u00e9 parrain\u00e9 par&nbsp;DUKORAL\u00ae.&nbsp;<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>DUKORAL<sup>\u00ae<\/sup> est un vaccin buvable utilis\u00e9 pour aider \u00e0 pr\u00e9venir la diarrh\u00e9e caus\u00e9e par le chol\u00e9ra et une certaine souche bact\u00e9rienne productrice d\u2019une toxine sensible \u00e0 la chaleur appel\u00e9e <i>Escherichia&nbsp;coli<\/i> ent\u00e9rotoxig\u00e8ne producteur de toxine thermolabile (ETEC\u2011TL), et \u00e0 s\u2019en prot\u00e9ger.<\/p><p>DUKORAL<sup>\u00ae<\/sup> aide \u00e0 prot\u00e9ger les personnes qui se rendent dans une r\u00e9gion o\u00f9 il existe un risque de diarrh\u00e9e caus\u00e9e par le chol\u00e9ra et\/ou par ETEC\u2011TL. Ce vaccin peut \u00eatre administr\u00e9 aux adultes et aux enfants de 2&nbsp;ans ou plus.<\/p><p>La Fondation canadienne de la sant\u00e9 digestive (FCSD [ou CDHF, en anglais]) recommande d\u2019envisager DUKORAL<sup>\u00ae<\/sup> comme option de pr\u00e9vention de la diarrh\u00e9e \u00e0 ETEC-TL en voyage.<\/p><p>Chez les voyageurs, les \u00e9pisodes de diarrh\u00e9e aigu\u00eb peuvent avoir plusieurs causes. Or, DUKORAL<sup>\u00ae<\/sup> ne prot\u00e8ge que contre le chol\u00e9ra et ETEC producteur de TL. Il ne doit donc pas remplacer les mesures d\u2019hygi\u00e8ne pr\u00e9ventive standard ni les pr\u00e9cautions qui s\u2019imposent quant \u00e0 la consommation de nourriture et d\u2019eau.<\/p><p>Comme pour tout vaccin, DUKORAL<sup>\u00ae<\/sup> peut ne pas prot\u00e9ger 100&nbsp;% des personnes vaccin\u00e9es, et il peut provoquer des effets secondaires. Consultez votre m\u00e9decin pour d\u00e9terminer si DUKORAL<sup>\u00ae<\/sup> vous convient.&nbsp;<\/p><p>Si vous souhaitez en savoir plus sur DUKORAL<sup>\u00ae<\/sup>, veuillez consulter le site Web de<a href=\"https:\/\/dukoralcanada.com\/\">&nbsp;<\/a><a href=\"https:\/\/dukoralcanada.com\/fr\/accueil\/\">DukoralCanada.com\/fr<\/a><\/p><p>&nbsp;<\/p><p>\u00cates-vous un professionnel de la sant\u00e9? <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/demande-de-materiaux-dukoralmd\/\">Commandez des documents pour votre cabinet\/clinique en cliquant ici.<\/a><\/p><\/p><div class=\"sponsor-details\"><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">\u00a9&nbsp;2023 VALNEVA Canada Inc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Marques de commerce utilis\u00e9es sous licence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">CA-DUK-2300008F<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00eat pour votre prochaine escapade sur une plage \u00e9quatoriale? Si vous \u00eates comme moi, vous avez d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 la planification, et vous pensez probablement aux pr\u00e9paratifs essentiels comme r\u00e9server vos billets d\u2019avion et votre chambre d\u2019h\u00f4tel, choisir les v\u00eatements \u00e0 emporter, vous assurer d\u2019avoir assez d\u2019argent de poche et planifier des excursions. Votre liste devrait [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cdhf2022_sponsors_meta":[],"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[99,185,186],"class_list":["post-3473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-fr","tag-diarrhee","tag-etec-2","tag-etec-fr"],"acf":{"article_writer":[101]},"featured_image_src":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp","author_info":{"display_name":"Sophie Allan","author_link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/author\/sophie-allen\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage - Canadian Digestive Health Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage - Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00eat pour votre prochaine escapade sur une plage \u00e9quatoriale? Si vous \u00eates comme moi, vous avez d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 la planification, et vous pensez probablement aux pr\u00e9paratifs essentiels comme r\u00e9server vos billets d\u2019avion et votre chambre d\u2019h\u00f4tel, choisir les v\u00eatements \u00e0 emporter, vous assurer d\u2019avoir assez d\u2019argent de poche et planifier des excursions. Votre liste devrait [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-08T15:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Allan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Allan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Allan\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70d0733e8829dc3d75b25a0395127248\"},\"headline\":\"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage\",\"datePublished\":\"2026-01-08T15:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/\"},\"wordCount\":1125,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp\",\"keywords\":[\"Diarrh\u00e9e\",\"ETEC\",\"ETEC\"],\"articleSection\":[\"Article\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage - Canadian Digestive Health Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-08T15:32:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp\",\"width\":2000,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"description\":\"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"width\":1154,\"height\":554,\"caption\":\"Canadian Digestive Health Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\",\"https:\/\/x.com\/TheCDHF\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70d0733e8829dc3d75b25a0395127248\",\"name\":\"Sophie Allan\",\"description\":\"CDHF has done so much for me. I am so thankful. Please help me in raising much needed and well-deserved funds!\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage - Canadian Digestive Health Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage - Canadian Digestive Health Foundation","og_description":"Pr\u00eat pour votre prochaine escapade sur une plage \u00e9quatoriale? Si vous \u00eates comme moi, vous avez d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 la planification, et vous pensez probablement aux pr\u00e9paratifs essentiels comme r\u00e9server vos billets d\u2019avion et votre chambre d\u2019h\u00f4tel, choisir les v\u00eatements \u00e0 emporter, vous assurer d\u2019avoir assez d\u2019argent de poche et planifier des excursions. Votre liste devrait [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/","og_site_name":"Canadian Digestive Health Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","article_published_time":"2026-01-08T15:32:00+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":900,"url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp","type":"image\/png"}],"author":"Sophie Allan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TheCDHF","twitter_site":"@TheCDHF","twitter_misc":{"Written by":"Sophie Allan","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/"},"author":{"name":"Sophie Allan","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70d0733e8829dc3d75b25a0395127248"},"headline":"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage","datePublished":"2026-01-08T15:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/"},"wordCount":1125,"publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp","keywords":["Diarrh\u00e9e","ETEC","ETEC"],"articleSection":["Article"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/","name":"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage - Canadian Digestive Health Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp","datePublished":"2026-01-08T15:32:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/diarrhea-on-vacation-banner.webp","width":2000,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/a-propos-de-la-diarrhee-contractee-en-voyage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de la diarrh\u00e9e contract\u00e9e en voyage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","name":"Canadian Digestive Health Foundation","description":"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information","publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Digestive Health Foundation","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","width":1154,"height":554,"caption":"Canadian Digestive Health Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","https:\/\/x.com\/TheCDHF","https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70d0733e8829dc3d75b25a0395127248","name":"Sophie Allan","description":"CDHF has done so much for me. I am so thankful. Please help me in raising much needed and well-deserved funds!"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3473\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cdhf-writers\/101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}