{"id":55756,"date":"2025-10-28T18:09:00","date_gmt":"2025-10-28T18:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cdhf.staging.not4prod.com\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/"},"modified":"2026-11-02T17:54:40","modified_gmt":"2026-11-02T17:54:40","slug":"novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/","title":{"rendered":"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Novembre est le mois de la sensibilisation aux <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/ibd-crohns-disease\/\">maladies inflammatoires de l &#8216;intestin (MII)<\/a> au Canada, \u00e9galement connu sous le nom de mois de la sensibilisation \u00e0 la maladie de Crohn et \u00e0 la colite. <a href=\"https:\/\/crohnsandcolitis.ca\/Crohns_and_Colitis\/documents\/reports\/2023-IBD-Report-English-LR.pdf?ext=.pdf\">En 2023, environ 322 600 <\/a>Canadiens, soit environ 0,8 % de la population, vivaient avec une maladie inflammatoire de l&#8217;intestin (MII), et ce chiffre devrait atteindre 470 000 en 2035. Un chiffre stup\u00e9fiant de 1,1 % de la population ! Cette tendance est encore plus prononc\u00e9e chez les enfants de moins de six ans, qui connaissent l&#8217;augmentation la plus rapide du nombre de nouveaux diagnostics et sont confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis uniques \u00e0 mesure qu&#8217;ils grandissent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour beaucoup, les MII sont synonymes d&#8217;inflammation chronique du tractus gastro-intestinal, entra\u00eenant des douleurs, de la fatigue, un sentiment d&#8217;urgence et des difficult\u00e9s \u00e9motionnelles qui peuvent avoir un impact sur tous les aspects de la vie. Et comme les sympt\u00f4mes vont et viennent, le chemin vers le diagnostic peut prendre des ann\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au CDHF, nous partageons des histoires, des ressources et des conseils d&#8217;experts tout au long du mois pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sensibiliser \u00e0 la maladie de Crohn et \u00e0 la colite ulc\u00e9reuse<\/li>\n\n\n\n<li>Mettre en lumi\u00e8re l&#8217;exp\u00e9rience r\u00e9elle du patient<\/li>\n\n\n\n<li>Donner aux personnes vivant avec une MII les moyens d&#8217;agir gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation, aux outils et au soutien.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ou l&#8217;un de vos proches vivez avec une MII, nous vous voyons et sommes l\u00e0 pour vous soutenir. Suivez-nous en visitant nos pages sur les m\u00e9dias sociaux et en suivant le #Moisdelasensibilisation\u00e0laMII !  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1\" style=\"background-color:#452d86\">Mois de sensibilisation aux maladies inflammatoires de l\u2019intestin 2026<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sympt\u00f4mes cutan\u00e9s li\u00e9s aux MICI : sont-ils caus\u00e9s par l\u2019inflammation ou par les m\u00e9dicaments?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/V1-FR-IBD-Skin-Symptoms.pdf\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IBD-Skin-Symptoms-FR-1-791x1024.webp\" class=\"lazyload\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:0.7724704673857217;width:618px;height:auto\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IBD-Skin-Symptoms-FR-1-791x1024.webp\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:0.7724704673857217;width:618px;height:auto\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-96770e2a-0c1f-4e4e-a623-ede89620b776\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/V1-FR-IBD-Skin-Symptoms.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">T\u00e9l\u00e9charger l\u2019infographie \u00ab Sympt\u00f4mes cutan\u00e9s des MICI \u00bb<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-031d9e6b-a3ad-43c5-b7d7-3229d6bc51e2\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/symptomes-cutanes-des-mici-sont-ils-dus-a-linflammation-ou-aux-traitements-medicamenteux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">Lisez l&#8217;article complet ici<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-divider ub_divider ub-divider-orientation-horizontal\" id=\"ub_divider_be339679-6c96-4e45-99ae-44b55c347e84\"><div class=\"ub_divider_wrapper\" style=\"position: relative; margin-bottom: 2px; width: 100%; height: 2px; \" data-divider-alignment=\"center\"><div class=\"ub_divider_line\" style=\"border-top: 2px solid #ccc; margin-top: 2px; \"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:52px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment l&#8217;\u00e9chographie intestinale transforme la prise en charge des maladies inflammatoires de l&#8217;intestin<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FR_V1_Intestinal-Ultrasound_IBD-Awareness-month-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FR_V1_Intestinal-Ultrasound_IBD-Awareness-month-791x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-65132 lazyload\" style=\"width:635px;height:auto\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/FR_V1_Intestinal-Ultrasound_IBD-Awareness-month-791x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-65132\" style=\"width:635px;height:auto\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-d1d8e5b0-435f-48e0-87be-3b5eef93c9cf\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FR_V1_Intestinal-Ultrasound_IBD-Awareness-month-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">T\u00e9l\u00e9chargez l\u2019infographie \u00ab Comment l\u2019\u00e9chographie transforme la prise en charge des maladies inflammatoires chroniques de l\u2019intestin \u00bb<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-61d7e1aa-f2ef-4c83-b650-e237f36518bd\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-la-prise-en-charge-des-mici-evolue-grace-a-lechographie-intestinale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">Lisez l&#8217;article complet ici<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gradient-divider\"><\/div><div class=\"sponsor-block wp-block-cdhf2022-cdhf-sponsor\"><p>Le Mois de la sensibilisation aux MICI et les ressources qui y sont associ\u00e9es ont pu voir le jour gr\u00e2ce \u00e0 une subvention \u00e9ducative sans condition accord\u00e9e par Organon et Pfizer.<\/p><div class=\"sponsor-details\"><div class=\"photo\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.organon.com\/canada-fr\/\"><img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/organon-logo-300x225.webp\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"attachment-medium size-medium lazyload\" alt=\"Organon\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><noscript><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/organon-logo-300x225.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Organon\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/noscript><\/a><\/div><div class=\"photo\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.pfizer.ca\/fr\"><img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Pfizer-300x225.webp\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"attachment-medium size-medium lazyload\" alt=\"Pfizer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><noscript><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Pfizer-300x225.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Pfizer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/noscript><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 id=\"4-managing-ibs\" class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2\">Managing IBD<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" data-mobilecollapse=\"true\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #452d86; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #452d86;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" style=\"color: #ffffff; --ub-content-toggle-title-link-color: #ffffff; \">Lacunes dans les soins li\u00e9s aux maladies inflammatoires chroniques de l\u2019intestin (MICI)<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #ffffff;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/lacunes-dans-la-prise-en-charge-des-mici\/\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Banners-for-Website-Size-2025-10-29T111042.460-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-61160 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Banners-for-Website-Size-2025-10-29T111042.460-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-61160\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet article, nous nous entretenons avec deux patients et un \u00e9minent gastro-ent\u00e9rologue pour d\u00e9couvrir les lacunes en mati\u00e8re de soins des MICI auxquelles trop de personnes sont confront\u00e9es. Qu&#8217;il s&#8217;agisse des longs d\u00e9lais d&#8217;attente, des diagnostics tardifs ou des contraintes \u00e9motionnelles et financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 la gestion d&#8217;une maladie chronique, leurs r\u00e9cits r\u00e9v\u00e8lent un syst\u00e8me sous pression et la r\u00e9silience de ceux qui sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 le changer. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Fondation canadienne pour la promotion de la sant\u00e9 digestive (FCPSD) met en lumi\u00e8re ces histoires afin de sensibiliser les gens aux obstacles r\u00e9els que rencontrent les patients et de plaider en faveur de soins plus \u00e9quitables, plus accessibles et plus continus pour toutes les personnes vivant avec une MII.<\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-ca3d7e70-ca6f-4013-bd38-08632240ffa0\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/ibd-gaps-in-care\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #e32f68; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; font-size: 17px; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">Read the &#8216;IBD Gaps in Care&#8217; Article Now<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #452d86; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #452d86;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-1-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" style=\"color: #ffffff; \">T\u00e9moignages de patients atteints de MICI<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #ffffff;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-1-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Ashley Patel, MHIA: A Patient\u2019s Perspective on Gaps in IBD Care\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aoBuPSNLZyE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Gaps in IBD Care: Ashley Freeborn, Co-Founder &amp; CEO Smash + Tess Shares Her Experience\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/505cMyE3pYM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Steve Holbrook: A Patient\u2019s Perspective on Gaps in IBD Care\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DlKIpd6NPtM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #452d86; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #452d86;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-2-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" style=\"color: #ffffff; \">\u00c9coutez des m\u00e9decins s\u2019exprimer sur des sujets li\u00e9s aux MICI<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #ffffff;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-2-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\">\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"IBD and Colon Cancer\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nSiIFWIvazg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Biosimilars for Inflammatory Bowel Disease\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/H1V0J7PL4Iw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Can I Take my IBD Medication While Pregnant?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TgYk93VzdvI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"IBD &amp; Pregnancy\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lysyiPAXxDs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Diet &amp; Inflammatory Bowel Disease\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/W12E6klMQB8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"What are Fistulas?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Aj07ZA2yt9k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #452d86; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #452d86;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-3-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" style=\"color: #ffffff; \">Sympt\u00f4mes moins connus des maladies inflammatoires de l\u2019intestin<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #ffffff;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-3-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\">\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IBD-month-infographic-1-791x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-61156 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IBD-month-infographic-1-791x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-61156\"><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-a1d8f244-ca81-4f8d-b9ff-5b18a77b2eaa\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IBD-month-infographic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #e32f68; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; font-size: 17px; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">Download the &#8216;Lesser-Known Symptoms of IBD&#8217; Infographic Now<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gradient-divider\"><\/div><div class=\"sponsor-block wp-block-cdhf2022-cdhf-sponsor\"><p><strong>This initiative was made possible through the support of Pfizer Canada ULC and Fresenius Kabi.\u00a0<\/strong><\/p><div class=\"sponsor-details\"><div class=\"photo\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.pfizer.ca\/fr\"><img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Pfizer-300x225.webp\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"attachment-medium size-medium lazyload\" alt=\"Pfizer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><noscript><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Pfizer-300x225.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Pfizer\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/noscript><\/a><\/div><div class=\"photo\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.fresenius-kabi.com\/#\"><img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Fresenius-Kabi-Logo-300x225.webp\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"attachment-medium size-medium lazyload\" alt=\"Fresenius Kabi\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><noscript><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Fresenius-Kabi-Logo-300x225.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Fresenius Kabi\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/noscript><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #452d86; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #452d86;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-4-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" style=\"color: #ffffff; \">Identifier les facteurs de risque des MICI : la premi\u00e8re \u00e9tape pour pr\u00e9venir les MICI<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #ffffff;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-4-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/identifier-les-facteurs-de-risque-des-mici-la-premiere-etape-de-la-prevention-des-mici\/\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banners-for-Website-Size-98-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-58079 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Banners-for-Website-Size-98-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-58079\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Identifier les facteurs de risque des MICI : La premi\u00e8re \u00e9tape de la pr\u00e9vention des MICI<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9valence des MII augmentant rapidement au Canada, il est plus important que jamais de comprendre les facteurs de risque des MII qui contribuent \u00e0 cette maladie chronique. La prise en charge des MII implique souvent des m\u00e9dicaments, des changements de mode de vie et, dans certains cas, une intervention chirurgicale pour aider \u00e0 contr\u00f4ler les sympt\u00f4mes et am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie. Bien que la cause exacte ne soit pas claire, le d\u00e9veloppement des MII est influenc\u00e9 par de nombreux facteurs, dont les suivants  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u00e9n\u00e9tique<\/li>\n\n\n\n<li>Facteurs li\u00e9s \u00e0 l&#8217;environnement et au mode de vie<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9gime et nutrition<\/li>\n\n\n\n<li>Microbiote intestinal<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, en identifiant ces facteurs de risque de MICI \u00e0 un stade pr\u00e9coce, les individus et les prestataires de soins de sant\u00e9 peuvent travailler ensemble pour r\u00e9duire la probabilit\u00e9 de d\u00e9velopper une MICI. Ensemble, nous pouvons faire les premiers pas vers un avenir plus sain. Nous examinons ces facteurs en d\u00e9tail ci-dessous.  <\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-acc1d72f-f4da-49df-88f3-e072a6895b5c\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/identifying-ibd-risk-factors-the-first-step-in-preventing-ibd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #e32f68; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; font-size: 17px; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">Read the &#8216;Identifying IBD Risk Factors&#8217; Article Now<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #452d86; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #452d86;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-5-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" style=\"color: #ffffff; \">Le r\u00f4le de la sant\u00e9 mentale dans la prise en charge des MICI : comprendre l\u2019urgence f\u00e9cale et les th\u00e9rapies psychologiques<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #ffffff;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-5-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/the-role-of-mental-health-in-ibd-management-understanding-bowel-ugrency-and-psychological-therapies\/\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Banners-for-Website-Size-2024-11-25T140844.768-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-58259 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Banners-for-Website-Size-2024-11-25T140844.768-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-58259\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les maladies inflammatoires de l&#8217;intestin (MII), qui comprennent la maladie de Crohn et la colite ulc\u00e9reuse, sont des affections chroniques, souvent d\u00e9bilitantes, caract\u00e9ris\u00e9es par une inflammation du tractus gastro-intestinal. L&#8217;un des principaux sympt\u00f4mes des <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/ibd-crohns-disease\/\">MICI<\/a> est l&#8217;urgence intestinale, c&#8217;est-\u00e0-dire le besoin soudain et intense d&#8217;aller aux toilettes.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l&#8217;urgence intestinale est une manifestation physique de la maladie, son impact psychologique ne peut \u00eatre surestim\u00e9. La peur de ne pas arriver \u00e0 temps aux toilettes peut accro\u00eetre l&#8217;anxi\u00e9t\u00e9 et influencer consid\u00e9rablement la vie quotidienne d&#8217;une personne. Cette anxi\u00e9t\u00e9 persistante a un effet profond sur le bien-\u00eatre \u00e9motionnel, entra\u00eenant des comportements d&#8217;\u00e9vitement, des activit\u00e9s quotidiennes perturb\u00e9es et un impact n\u00e9gatif sur les relations sociales et professionnelles.    <\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-dcbcc485-942f-4abd-a73f-fa6c03279f89\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/the-role-of-mental-health-in-ibd-management-understanding-bowel-ugrency-and-psychological-therapies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #e32f68; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; font-size: 17px; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">Read the &#8216;Role of Mental Health in IBD&#8217; Article Now<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #452d86; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #452d86;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-6-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" style=\"color: #ffffff; \">Mon journal sur les MICI<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #ffffff;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-6-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/my-ibd-journal.cdhf.ca\/\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Banners-for-Website-Size-90-1024x461.webp\" alt=\"Banni\u00e8re du journal myIBD\" class=\"wp-image-57829 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Banners-for-Website-Size-90-1024x461.webp\" alt=\"Banni\u00e8re du journal myIBD\" class=\"wp-image-57829\"><\/noscript><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Fondation canadienne pour la promotion de la sant\u00e9 digestive est heureuse de pr\u00e9senter <a href=\"https:\/\/my-ibd-journal.cdhf.ca\/\">Mon journal des MII<\/a> &#8211; un outil de journal en ligne con\u00e7u pour aider les adolescents et les jeunes adultes atteints de maladies inflammatoires de l&#8217;intestin (MII) \u00e0 g\u00e9rer leur sant\u00e9 pendant la p\u00e9riode de transition entre les soins p\u00e9diatriques et les soins pour adultes !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette plateforme s\u00e9curis\u00e9e vous permet de prendre le contr\u00f4le de votre parcours de sant\u00e9 en conservant un dossier priv\u00e9 et d\u00e9taill\u00e9 de vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux et de vos exp\u00e9riences personnelles avec les MII.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec Mon journal des MICI, vous pouvez continuellement mettre \u00e0 jour vos informations ou cr\u00e9er plusieurs journaux pour refl\u00e9ter l&#8217;\u00e9volution de votre sant\u00e9 au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez vous connecter pour acc\u00e9der \u00e0 votre journal tous les jours et \u00e0 tout moment, vous n&#8217;aurez donc jamais \u00e0 vous inqui\u00e9ter. Vous pouvez m\u00eame t\u00e9l\u00e9charger votre journal au format PDF pour l&#8217;imprimer ou le partager avec vos prestataires de soins. <\/p>\n\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-85032c01-e662-4bac-ba20-8e7d2a78a3d3\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/my-ibd-journal.cdhf.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #e32f68; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; font-size: 17px; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">Create a Journal on myIBD Journal Now<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #452d86; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #452d86;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-7-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<h2 class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\" style=\"color: #ffffff; \">Foire aux questions sur les MICI<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #ffffff;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-7-b0140ecc-43f5-44d5-b859-abaecde0a24a\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Comment la colite ulc\u00e9reuse affecte-t-elle une personne ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes atteintes de <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/ibd-ulcerative-colitis\/\">colite ulc\u00e9reuse<\/a> (CU) peuvent avoir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jusqu&#8217;\u00e0 20 selles par jour<\/li>\n\n\n\n<li>Avoir de fausses envies d&#8217;aller aux toilettes<\/li>\n\n\n\n<li>Selles molles contenant du sang, du pus et des mucosit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les MICI sont une maladie difficile \u00e0 vivre lorsqu&#8217;elles se manifestent, car les sympt\u00f4mes qu&#8217;elles provoquent peuvent \u00eatre douloureux, g\u00eanants et d\u00e9bilitants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Comment la maladie de Crohn affecte-t-elle une personne ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une personne de votre entourage est atteinte de la maladie de <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/ibd-crohns-disease\/\">Crohn<\/a>, elle peut conna\u00eetre des p\u00e9riodes de sympt\u00f4mes actifs (appel\u00e9es pouss\u00e9es) et d&#8217;autres p\u00e9riodes o\u00f9 les sympt\u00f4mes sont absents (r\u00e9mission).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors d&#8217;une pouss\u00e9e, les sympt\u00f4mes de la maladie de Crohn peuvent \u00eatre douloureux et d\u00e9bilitants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils peuvent en faire l&#8217;exp\u00e9rience :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Douleurs abdominales et crampes<\/li>\n\n\n\n<li>Diarrh\u00e9e s\u00e9v\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>Saignement rectal<\/li>\n\n\n\n<li>Sang dans les selles<\/li>\n\n\n\n<li>Perte de poids<\/li>\n\n\n\n<li>Diminution de l&#8217;app\u00e9tit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Les maladies inflammatoires de l&#8217;intestin dispara\u00eetront-elles un jour ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les MICI sont une maladie qui dure toute la vie. Bien qu&#8217;il n&#8217;existe actuellement aucun traitement curatif des MICI, la maladie peut souvent \u00eatre prise en charge efficacement gr\u00e2ce \u00e0 un traitement m\u00e9dical et \u00e0 des modifications du mode de vie. L&#8217;objectif du traitement est g\u00e9n\u00e9ralement d&#8217;induire et de maintenir une r\u00e9mission, c&#8217;est-\u00e0-dire de r\u00e9duire ou d&#8217;\u00e9liminer les sympt\u00f4mes et l&#8217;inflammation du tube digestif. Les MICI se caract\u00e9risent par des p\u00e9riodes de maladie active (pouss\u00e9es) et des p\u00e9riodes de r\u00e9mission. Les pouss\u00e9es peuvent \u00eatre impr\u00e9visibles et n\u00e9cessiter des ajustements du traitement. D&#8217;autre part, de nombreuses personnes atteintes de MII peuvent conna\u00eetre des p\u00e9riodes de r\u00e9mission au cours desquelles leurs sympt\u00f4mes sont minimes ou absents, et leur maladie est sous contr\u00f4le. Pendant ces p\u00e9riodes, ils peuvent avoir une qualit\u00e9 de vie relativement normale.      <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Quelles sont les options th\u00e9rapeutiques disponibles pour les MICI ?<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e9dicaments<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement des MICI fait souvent appel \u00e0 des m\u00e9dicaments tels que les anti-inflammatoires, les immunosuppresseurs, les produits biologiques\/biosimilaires et les corticost\u00e9ro\u00efdes pour g\u00e9rer les sympt\u00f4mes et r\u00e9duire l&#8217;inflammation. Ces traitements peuvent aider \u00e0 contr\u00f4ler la maladie et \u00e0 favoriser la r\u00e9mission. Regardez notre <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/cdhf-talks-understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-treatment-options\/\">vid\u00e9o sur les avantages et les risques des traitements des MICI ici<\/a>. Passer d&#8217;un produit biologique de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un biosimilaire ? Consultez notre <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/biosimilar-library\/\">biblioth\u00e8que de biosimilaires<\/a>.     <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modifications du mode de vie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les changements de mode de vie, notamment les <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/diet-lifestyle-changes-for-inflammatory-bowel-disease-ibd\/\">modifications du r\u00e9gime alimentaire<\/a>, la gestion du stress et l&#8217;exercice physique r\u00e9gulier, peuvent \u00e9galement jouer un r\u00f4le dans la prise en charge des MII et la pr\u00e9vention des pouss\u00e9es. Pour plus d&#8217;informations sur les mises \u00e0 jour di\u00e9t\u00e9tiques et les recommandations pour les patients atteints de MII, <a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/dietary-updates-and-recommendations-for-the-ibd-patient-on-a-biosimilar\/\">cliquez ici<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Contr\u00f4le<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes atteintes de MII ont g\u00e9n\u00e9ralement besoin d&#8217;une surveillance m\u00e9dicale continue et de soins de suivi pour \u00e9valuer l&#8217;activit\u00e9 de leur maladie et adapter le traitement si n\u00e9cessaire. Dans certains cas, une intervention chirurgicale peut s&#8217;av\u00e9rer n\u00e9cessaire pour retirer des parties endommag\u00e9es du tube digestif ou pour traiter des complications telles que des st\u00e9noses ou des abc\u00e8s. La chirurgie ne gu\u00e9rit pas les MICI mais peut contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les sympt\u00f4mes et la qualit\u00e9 de vie.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de travailler en \u00e9troite collaboration avec des professionnels de la sant\u00e9, tels que des gastro-ent\u00e9rologues, afin d&#8217;\u00e9laborer un plan de traitement personnalis\u00e9 pour les MII. Bien que les MICI ne disparaissent pas d\u00e9finitivement, de nombreuses personnes atteintes peuvent mener une vie satisfaisante gr\u00e2ce \u00e0 une prise en charge et \u00e0 un soutien ad\u00e9quats. Les progr\u00e8s dans les options de traitement et la recherche en cours continuent d&#8217;am\u00e9liorer les perspectives pour les personnes vivant avec une MII, dans le but d&#8217;obtenir une r\u00e9mission \u00e0 long terme et une meilleure qualit\u00e9 de vie.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Je souffre d&#8217;une MICI, dois-je envisager une grossesse ?  <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de reconna\u00eetre que chaque personne atteinte de la maladie de Crohn ou de la colite ulc\u00e9reuse pr\u00e9sente des sympt\u00f4mes chroniques diff\u00e9rents li\u00e9s \u00e0 son \u00e9tat pathologique, a des ant\u00e9c\u00e9dents chirurgicaux diff\u00e9rents li\u00e9s \u00e0 sa maladie et peut \u00e9galement prendre des m\u00e9dicaments diff\u00e9rents pour continuer \u00e0 traiter sa maladie et la maintenir en r\u00e9mission.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est pourquoi il est important, si vous envisagez de fonder une famille, de consulter d&#8217;abord votre gastro-ent\u00e9rologue. Plus important encore, ne supposez pas que vous ne devriez pas tomber enceinte \u00e0 cause de votre maladie ! Avec votre m\u00e9decin et votre gastro-ent\u00e9rologue, vous pouvez avoir une discussion sp\u00e9cifique \u00e0 votre MII.    <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. L&#8217;alimentation joue-t-elle un r\u00f4le dans les MICI ?  <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;alimentation peut jouer un r\u00f4le important dans la prise en charge des MICI. Le r\u00e9gime alimentaire peut \u00eatre utilis\u00e9 pour induire une r\u00e9mission lorsque la maladie est active. Ceci est important car jusqu&#8217;\u00e0 40 % des patients peuvent ne pas r\u00e9pondre \u00e0 leurs traitements m\u00e9dicaux habituels.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9gime alimentaire peut aider \u00e0 maintenir des p\u00e9riodes de r\u00e9mission plus longues. Les m\u00e9dicaments sont incompl\u00e8tement efficaces et jusqu&#8217;\u00e0 50 % des patients peuvent perdre la r\u00e9ponse au fil du temps. En outre, le r\u00e9gime alimentaire peut \u00eatre utilis\u00e9 pour pr\u00e9venir l&#8217;apparition de nouveaux cas de MII. Ceci est important pour les personnes qui ont des ant\u00e9c\u00e9dents familiaux de maladies inflammatoires de l&#8217;intestin et qui peuvent \u00eatre expos\u00e9es \u00e0 un risque accru.     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre m\u00e9decin ou votre di\u00e9t\u00e9ticien sp\u00e9cialis\u00e9 dans les MICI peut vous fournir des informations sp\u00e9cifiques \u00e0 votre situation.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autres ressources \u00e0 consulter et \u00e0 partager ce mois-ci<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/transition-dune-mici-pediatrique-a-une-mici-adulte\/\">Transition d&#8217;une MICI p\u00e9diatrique \u00e0 une MICI adulte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/liste-de-controle-de-la-transition-vers-une-mici-pour-les-patients-et-les-parents\/\">Liste de contr\u00f4le de la transition vers une MICI pour les patients et les parents<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/les-reponses-a-vos-questions-sur-les-mici-lavis-des-gastro-enterologues\/\">R\u00e9ponses \u00e0 vos questions sur les MICI<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/ibd-and-pregnancy\/\">MII et grossesse<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"arrow-link\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/living-positively-with-ulcerative-colitis-webinar\/\">Vivre positivement avec les MICI<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alimentation et mode de vie<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Taking-a-photo-of-food-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64916 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Taking-a-photo-of-food-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64916\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#e32f68\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/what-i-eat-in-a-day-with-celiac-disease-and-ibs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Modifications du r\u00e9gime alimentaire et du mode de vie pour les MII<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CDHF-TALKBANNERS-2000-\u00d7-900-px-4-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64917 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CDHF-TALKBANNERS-2000-\u00d7-900-px-4-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64917\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#e32f68\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/en\/dietary-updates-and-recommendations-for-the-ibd-patient-on-a-biosimilar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recommandations di\u00e9t\u00e9tiques pour les patients atteints de MII<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Options de traitement<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biosimilars-library-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64918 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/biosimilars-library-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64918\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#e32f68\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/biosimilar-library\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consultez notre <\/a><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/biosimilar-library\/\">Biblioth\u00e8que des biosimilaires<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ibd-crohns2-2000x900-1-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64919 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ibd-crohns2-2000x900-1-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64919\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#e32f68\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/ibd-crohns-disease\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/ibd-crohns-disease\/\">En savoir plus sur la maladie de Crohn<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ibd-ulcerative-colitis-2000x900-1-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64920 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ibd-ulcerative-colitis-2000x900-1-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-64920\"><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#e32f68\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/ibd-ulcerative-colitis\/\" type=\"post\" id=\"822\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur la colite ulc\u00e9reuse<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"arrow-link wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/donate-to-cdhf\/\">Faire un don pour la sensibilisation et la recherche sur les MII<\/a><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/faire-un-don-unique\/\">recherche sur les MICI<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Crohn&#8217;s &amp; Colitis Canada. Impact des MII au Canada en 2018.   <a href=\"https:\/\/crohnsandcolitis.ca\/Crohns_and_Colitis\/documents\/reports\/2018-Impact-Report-LR.pdf\">https:\/\/crohnsandcolitis.ca\/Crohns_and_Colitis\/documents\/reports\/2018-Impact-Report-LR.pdf<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Crohn&#8217;s &amp; Colitis Canada. Obtenir un diagnostic.   <a href=\"https:\/\/crohnsandcolitis.ca\/About-Crohn-s-Colitis\/IBD-Journey\/Diagnosis-and-Testing\/Getting-Diagnosed\">https:\/\/crohnsandcolitis.ca\/About-Crohn-s-Colitis\/IBD-Journey\/Diagnosis-and-Testing\/Getting-Diagnosed<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Walsham NE, Sherwood RA. Clin Exp Gastroenterol 2016;9:21. <\/li>\n\n\n\n<li>Fondation des maladies inflammatoires de l&#8217;intestin. Comprendre les m\u00e9dicaments contre les MICI.   <a href=\"https:\/\/www.crohnscolitisfoundation.org\/sites\/default\/files\/legacy\/assets\/pdfs\/understanding-ibd-medications-brochure-final.pdf\">https:\/\/www.crohnscolitisfoundation.org\/sites\/default\/files\/legacy\/assets\/pdfs\/understanding-ibd-medications-brochure-final.pdf<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Fondation des maladies inflammatoires de l&#8217;intestin. Chirurgie.   <a href=\"https:\/\/www.crohnscolitisfoundation.org\/campus-connection\/surgery\">https:\/\/www.crohnscolitisfoundation.org\/campus-connection\/surgery<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Lignes directrices de pratique clinique de l&#8217;Association canadienne de gastroent\u00e9rologie (ACG). JCAG 2019;2:e1. <\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novembre est le mois de la sensibilisation aux maladies inflammatoires de l &#8216;intestin (MII) au Canada, \u00e9galement connu sous le nom de mois de la sensibilisation \u00e0 la maladie de Crohn et \u00e0 la colite. En 2023, environ 322 600 Canadiens, soit environ 0,8 % de la population, vivaient avec une maladie inflammatoire de l&#8217;intestin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64933,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111,120],"tags":[141],"class_list":["post-55756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-fr","category-home-banner-fr","tag-maladie-du-colon-irritable"],"acf":{"article_writer":[3779]},"featured_image_src":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp","author_info":{"display_name":"Kelsey Cheyne","author_link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/author\/kelsey-cheyne\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI - Canadian Digestive Health Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI ! En savoir plus sur la maladie du c\u00f4lon irritable, y compris les diff\u00e9rences entre la maladie de Crohn et la colite ulc\u00e9reuse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI - Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI ! En savoir plus sur la maladie du c\u00f4lon irritable, y compris les diff\u00e9rences entre la maladie de Crohn et la colite ulc\u00e9reuse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-28T18:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T17:54:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kelsey Cheyne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kelsey Cheyne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kelsey Cheyne\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa\"},\"headline\":\"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI\",\"datePublished\":\"2025-10-28T18:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T17:54:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/\"},\"wordCount\":2198,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp\",\"keywords\":[\"Maladie du c\u00f4lon irritable\"],\"articleSection\":[\"Article\",\"home-banner\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/\",\"name\":\"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI - Canadian Digestive Health Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-28T18:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T17:54:40+00:00\",\"description\":\"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI ! En savoir plus sur la maladie du c\u00f4lon irritable, y compris les diff\u00e9rences entre la maladie de Crohn et la colite ulc\u00e9reuse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp\",\"width\":2000,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"description\":\"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"width\":1154,\"height\":554,\"caption\":\"Canadian Digestive Health Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\",\"https:\/\/x.com\/TheCDHF\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa\",\"name\":\"Kelsey Cheyne\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI - Canadian Digestive Health Foundation","description":"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI ! En savoir plus sur la maladie du c\u00f4lon irritable, y compris les diff\u00e9rences entre la maladie de Crohn et la colite ulc\u00e9reuse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI - Canadian Digestive Health Foundation","og_description":"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI ! En savoir plus sur la maladie du c\u00f4lon irritable, y compris les diff\u00e9rences entre la maladie de Crohn et la colite ulc\u00e9reuse.","og_url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/","og_site_name":"Canadian Digestive Health Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","article_published_time":"2025-10-28T18:09:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-02T17:54:40+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":900,"url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp","type":"image\/png"}],"author":"Kelsey Cheyne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TheCDHF","twitter_site":"@TheCDHF","twitter_misc":{"Written by":"Kelsey Cheyne","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/"},"author":{"name":"Kelsey Cheyne","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa"},"headline":"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI","datePublished":"2025-10-28T18:09:00+00:00","dateModified":"2026-11-02T17:54:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/"},"wordCount":2198,"publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp","keywords":["Maladie du c\u00f4lon irritable"],"articleSection":["Article","home-banner"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/","name":"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI - Canadian Digestive Health Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp","datePublished":"2025-10-28T18:09:00+00:00","dateModified":"2026-11-02T17:54:40+00:00","description":"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI ! En savoir plus sur la maladie du c\u00f4lon irritable, y compris les diff\u00e9rences entre la maladie de Crohn et la colite ulc\u00e9reuse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/French-Canada-IBD-Awarene\u2026.webp","width":2000,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/novembre-est-le-mois-de-sensibilisation-aux-mici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novembre est le mois de sensibilisation aux MICI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","name":"Canadian Digestive Health Foundation","description":"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information","publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Digestive Health Foundation","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","width":1154,"height":554,"caption":"Canadian Digestive Health Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","https:\/\/x.com\/TheCDHF","https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa","name":"Kelsey Cheyne"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55756\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cdhf-writers\/3779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}