{"id":60684,"date":"2025-11-11T19:15:31","date_gmt":"2025-11-11T19:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cdhf.staging.not4prod.com\/?p=60684"},"modified":"2026-07-28T19:35:24","modified_gmt":"2026-07-28T19:35:24","slug":"quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/","title":{"rendered":"Qu&#8217;est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l&#8217;infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que la plupart des gens consid\u00e8rent le chol\u00e9ra comme une maladie lointaine et d\u00e9pass\u00e9e, il est en fait beaucoup plus courant que vous ne le pensez. En fait, on estime qu\u2019il y a chaque ann\u00e9e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/publications\/vie-saine\/guide-canadien-immunisation-partie-4-agents-immunisation-active\/page-3-vaccin-contre-cholera-diarrhee-voyageur-escherichia-coli-enterotoxinogene.html#a2\"><strong>3 \u00e0 5&nbsp;millions de<\/strong><\/a> <strong>cas<\/strong> de chol\u00e9ra dans le monde, et <strong>jusqu\u2019\u00e0 120\u2009000&nbsp;d\u00e9c\u00e8s<\/strong> dus \u00e0 la maladie. En outre, le nombre de cas de chol\u00e9ra signal\u00e9s chaque ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) demeure \u00e9lev\u00e9, ce qui souligne l\u2019importance de la sensibilisation, de la pr\u00e9vention et des traitements modernes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais qu\u2019est-ce que le chol\u00e9ra exactement? Cet article examine les causes du chol\u00e9ra, son mode de transmission, la mani\u00e8re de reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes du chol\u00e9ra, ainsi que les moyens de pr\u00e9venir et de traiter cette grave maladie bact\u00e9rienne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Qu\u2019est-ce que le chol\u00e9ra?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chol\u00e9ra est une maladie diarrh\u00e9ique aigu\u00eb caus\u00e9e par le <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK526099\/\"><em>Vibrio cholerae<\/em><\/a>. Bien qu\u2019il existe de nombreuses souches diff\u00e9rentes de <em>V. cholerae,<\/em> seules deux d\u2019entre elles \u2013 O1 et O139 \u2013 sont \u00e0 l\u2019origine de grandes \u00e9pid\u00e9mies de chol\u00e9ra. Toutefois, certaines souches de <em>V. cholerae <\/em>qui ne produisent pas de toxines ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9es comme \u00e9tant \u00e0 l\u2019origine d\u2019\u00e9pid\u00e9mies moins importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chol\u00e9ra provoque des diarrh\u00e9es en raison de ses effets sur l\u2019intestin gr\u00eale. Une fois que les bact\u00e9ries atteignent l\u2019intestin gr\u00eale, elles adh\u00e8rent \u00e0 la paroi intestinale et produisent la toxine chol\u00e9rique. Cette toxine alt\u00e8re les canaux \u00e9lectrolytiques (les minuscules \u00ab&nbsp;portes&nbsp;\u00bb de la paroi de l\u2019intestin gr\u00eale qui contr\u00f4lent le mouvement des min\u00e9raux \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de vos cellules). Il en r\u00e9sulte une diarrh\u00e9e aqueuse abondante. En l\u2019absence de traitement, cette perte rapide de liquides peut entra\u00eener une d\u00e9shydratation s\u00e9v\u00e8re et un choc hypovol\u00e9mique. La mort peut survenir en quelques heures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que la bact\u00e9rie <em>V. cholerae <\/em>a p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans l\u2019environnement ext\u00e9rieur (g\u00e9n\u00e9ralement par les mati\u00e8res f\u00e9cales), elle est extr\u00eamement infectieuse pendant 24&nbsp;heures. C\u2019est pourquoi l\u2019eau et les aliments contamin\u00e9s peuvent entra\u00eener de nombreux cas de chol\u00e9ra en peu de temps.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-8-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-60460 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-8-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-60460 lazyload\"\/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment le chol\u00e9ra se transmet-il?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chol\u00e9ra se transmet par <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK526099\/\">voie f\u00e9cale-orale<\/a>. Cela signifie que les personnes sont infect\u00e9es par la bact\u00e9rie <em>V. cholerae <\/em><strong>apr\u00e8s avoir mang\u00e9 ou bu de la nourriture ou de l\u2019eau<\/strong> contamin\u00e9e par les excr\u00e9ments d\u2019une personne infect\u00e9e. Cela se produit le plus souvent dans des zones o\u00f9 les pratiques et les infrastructures sanitaires sont inad\u00e9quates et o\u00f9 l\u2019eau potable est impropre \u00e0 la consommation. Le risque de contracter le chol\u00e9ra est le plus \u00e9lev\u00e9 lors de crises humanitaires, de catastrophes naturelles et de voyages dans des r\u00e9gions o\u00f9 <a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/m\/item\/multi-country-outbreak-of-cholera--external-situation-report--21---18-december-2024\">le chol\u00e9ra est courant<\/a>, notamment dans certaines parties de l\u2019Afrique, de la M\u00e9diterran\u00e9e orientale et de l\u2019Asie du Sud-Est.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de noter que m\u00eame les porteurs asymptomatiques (personnes infect\u00e9es par la bact\u00e9rie mais ne pr\u00e9sentant aucun sympt\u00f4me) peuvent encore transmettre la bact\u00e9rie, d\u2019o\u00f9 l\u2019importance <a href=\"https:\/\/iris.who.int\/bitstream\/handle\/10665\/258763\/WER9234.pdf?sequence=1\">de la pr\u00e9vention et des bonnes pratiques d\u2019hygi\u00e8ne<\/a> pour limiter la propagation de cette infection bact\u00e9rienne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes du chol\u00e9ra<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principaux <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK526099\/\">sympt\u00f4mes du chol\u00e9ra<\/a> sont une diarrh\u00e9e aqueuse soudaine et abondante et des vomissements sans fi\u00e8vre, entra\u00eenant une d\u00e9shydratation. Des crampes musculaires peuvent \u00e9galement survenir. Si la plupart des personnes ne pr\u00e9sentent que des sympt\u00f4mes b\u00e9nins, dans les cas les plus graves, la perte de liquides et de sels peut \u00eatre si rapide que la pression art\u00e9rielle chute \u00e0 des niveaux dangereusement bas, entra\u00eenant un \u00e9tat de choc pour l\u2019organisme. En l\u2019absence de traitement, ce choc peut \u00eatre mortel, parfois en quelques heures. Le taux de mortalit\u00e9 d\u00fb au chol\u00e9ra non trait\u00e9 peut atteindre <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC3761070\/\">70&nbsp;%<\/a>, ce qui souligne l\u2019importance d\u2019un traitement rapide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diarrh\u00e9e chol\u00e9rique commence souvent par des selles normales, mais se transforme rapidement en un liquide p\u00e2le et aqueux contenant du mucus, parfois d\u00e9crit comme des \u00ab&nbsp;selles \u00e0 l\u2019eau de riz&nbsp;\u00bb. La perte rapide de liquides et la forte teneur en sels des selles sont ce qui diff\u00e9rencie le chol\u00e9ra de la plupart des autres maladies diarrh\u00e9iques.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7-1-1024x396.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-60630 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7-1-1024x396.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-60630 lazyload\"\/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vaccin contre le chol\u00e9ra : un outil de pr\u00e9vention essentiel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK526099\/\">vaccin oral contre le chol\u00e9ra<\/a> a \u00e9t\u00e9 reconnu par l\u2019OMS en 2011. Deux vaccins contre le chol\u00e9ra sont actuellement offerts au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les vaccins contre le chol\u00e9ra font l\u2019objet de plusieurs id\u00e9es fausses. Voici quelques-unes des plus courantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Faux&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le vaccin vous conf\u00e8re une immunit\u00e9 compl\u00e8te et \u00e0 vie.&nbsp;\u00bb <\/strong>En r\u00e9alit\u00e9, la protection n\u2019est pas totale et dure g\u00e9n\u00e9ralement de 3&nbsp;mois \u00e0 3&nbsp;ans, selon le <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/cholera\/prevention\/cholera-vaccines.html\">type de vaccin<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Faux&nbsp;: \u00ab&nbsp;Si je suis vaccin\u00e9, je n\u2019ai pas besoin de me pr\u00e9occuper de l\u2019eau potable ni de l\u2019hygi\u00e8ne.&nbsp;\u00bb <\/strong>Si le vaccin r\u00e9duit le <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/cholera\/prevention\/cholera-vaccines.html\">risque de contracter le chol\u00e9ra<\/a>, il ne remplace pas la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019avoir de l\u2019eau potable, des installations sanitaires ad\u00e9quates et de bonnes pratiques d\u2019hygi\u00e8ne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Faux&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le vaccin peut vous donner le chol\u00e9ra.&nbsp;\u00bb <\/strong>Certains vaccins contre le chol\u00e9ra utilisent une forme affaiblie du chol\u00e9ra qui <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/35759873\/\">ne provoque pas de maladie<\/a>, car elle ne peut pas produire la toxine du chol\u00e9ra qui provoque les sympt\u00f4mes. L\u2019exposition de votre corps \u00e0 la forme affaiblie du chol\u00e9ra stimule le syst\u00e8me immunitaire et pr\u00e9vient ainsi l\u2019infection.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Faux&nbsp;: \u00ab&nbsp;Il fonctionne d\u00e8s que vous l\u2019obtenez.&nbsp;\u00bb <\/strong>La protection peut prendre jusqu\u2019\u00e0 deux semaines, selon le vaccin contre le chol\u00e9ra que vous avez re\u00e7u.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Faux&nbsp;: \u00ab&nbsp;Seules les personnes vivant dans les zones touch\u00e9es par une \u00e9pid\u00e9mie doivent \u00eatre vaccin\u00e9es contre le chol\u00e9ra.&nbsp;\u00bb <\/strong>Il est \u00e9galement recommand\u00e9 aux voyageurs se rendant dans des r\u00e9gions \u00e0 haut risque et aux personnes vivant dans des zones o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable est insuffisant. Les travailleurs humanitaires et le personnel militaire actif devraient \u00e9galement envisager de se faire vacciner, en particulier s\u2019ils se rendent dans des zones end\u00e9miques.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Se prot\u00e9ger contre le chol\u00e9ra<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9pid\u00e9mies de chol\u00e9ra sont li\u00e9es \u00e0 un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 l\u2019eau potable, \u00e0 l\u2019assainissement et \u00e0 de mauvaises pratiques d\u2019hygi\u00e8ne. Cela peut \u00eatre caus\u00e9 par diverses raisons, telles que les conflits, l\u2019urbanisation non planifi\u00e9e, les changements climatiques ou par le manque d\u2019eau potable, de services d\u2019assainissement de base et de services d\u2019hygi\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/cholera\/prevention\/index.html\">r\u00e9duire le risque<\/a> d\u2019infection par le chol\u00e9ra&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En voyage, adopter des habitudes alimentaires et hydriques s\u00fbres, en buvant de l\u2019eau en bouteille ou trait\u00e9e, en \u00e9vitant les fruits de mer crus ou insuffisamment cuits et en mangeant des aliments cuits et servis chauds.<\/li>\n\n\n\n<li>Se laver r\u00e9guli\u00e8rement les mains avec du savon.<\/li>\n\n\n\n<li>Utiliser des toilettes propres.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable.<\/li>\n\n\n\n<li>Se faire vacciner contre le chol\u00e9ra avant de se rendre dans des zones \u00e0 haut risque.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous vous rendez dans une zone \u00e0 haut risque, il est essentiel de vous pr\u00e9parer. Emportez des produits de traitement de l\u2019eau, du savon et du d\u00e9sinfectant pour les mains.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-7-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-60458 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-7-1024x461.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-60458 lazyload\"\/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous vous rendez dans une zone \u00e0 haut risque, il est essentiel de vous pr\u00e9parer. Emportez des produits de traitement de l\u2019eau, du savon et du d\u00e9sinfectant pour les mains, et n\u2019oubliez pas qu\u2019un seul cas de chol\u00e9ra peut provoquer une \u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Traitement du chol\u00e9ra : ce que vous devez savoir<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le principal traitement du chol\u00e9ra est la <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK526099\/\">th\u00e9rapie de r\u00e9hydratation orale<\/a>. La quantit\u00e9 de liquides administr\u00e9e d\u00e9pend de la quantit\u00e9 de liquides perdue. \u00c9tant donn\u00e9 que la perte de liquides peut survenir tr\u00e8s rapidement, la th\u00e9rapie de r\u00e9hydratation doit commencer imm\u00e9diatement afin de pr\u00e9venir les complications associ\u00e9es \u00e0 une perte excessive de liquides et de min\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l\u2019infection est identifi\u00e9e rapidement, une th\u00e9rapie de r\u00e9hydratation orale est g\u00e9n\u00e9ralement suffisante pour traiter la maladie. Toutefois, les personnes souffrant de d\u00e9shydratation s\u00e9v\u00e8re ou de vomissements importants auront g\u00e9n\u00e9ralement besoin de liquides par voie intraveineuse. Les sels de r\u00e9hydratation orale peuvent \u00eatre administr\u00e9s d\u00e8s que la personne infect\u00e9e est capable de boire et d\u2019absorber des liquides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, les antibiotiques peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s pour r\u00e9duire la dur\u00e9e de l\u2019infection lorsqu\u2019ils sont associ\u00e9s \u00e0 une th\u00e9rapie de r\u00e9hydratation. Toutefois, si les antibiotiques peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour traiter le chol\u00e9ra, l\u2019administration massive de ces m\u00e9dicaments pour pr\u00e9venir les \u00e9pid\u00e9mies de chol\u00e9ra n\u2019est <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/cholera\">n\u2019est pas recommand\u00e9e par l\u2019OMS<\/a>, car il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019elle limitait la propagation du chol\u00e9ra et qu\u2019elle pouvait entra\u00eener l\u2019apparition de <em>V. cholerae<\/em> r\u00e9sistant aux antibiotiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, chez les enfants \u00e2g\u00e9s de <a href=\"https:\/\/iris.who.int\/bitstream\/handle\/10665\/258763\/WER9234.pdf?sequence=1\">6 mois \u00e0 5 ans<\/a>, l\u2019administration de <a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/lancet\/article\/PIIS0140-6736(12)60436-X\/fulltext\">zinc<\/a> en compl\u00e9ment de la th\u00e9rapie de r\u00e9hydratation peut r\u00e9duire la dur\u00e9e de la maladie et le volume de la diarrh\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de noter que l\u2019acc\u00e8s au traitement du chol\u00e9ra varie consid\u00e9rablement dans le monde. Dans les r\u00e9gions bien dot\u00e9es en ressources, l\u2019eau propre, un assainissement appropri\u00e9 et des soins m\u00e9dicaux rapides sont g\u00e9n\u00e9ralement disponibles, ce qui fait que les d\u00e9c\u00e8s dus au chol\u00e9ra sont moins fr\u00e9quents dans ces r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En revanche, dans les communaut\u00e9s rurales moins bien dot\u00e9es en ressources et dans d\u2019autres endroits recul\u00e9s, les gens doivent parfois parcourir de longues distances pour recevoir des soins. De plus, lors de crises humanitaires ou de catastrophes naturelles, les cliniques peuvent rapidement \u00eatre d\u00e9bord\u00e9es et le mat\u00e9riel important peut venir \u00e0 manquer. <strong>C\u2019est pourquoi la pr\u00e9vention des \u00e9pid\u00e9mies de chol\u00e9ra est l\u2019un des meilleurs moyens de r\u00e9duire le nombre de d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 cette infection bact\u00e9rienne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9flexions finales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le chol\u00e9ra est une infection bact\u00e9rienne grave, fr\u00e9quente dans de nombreuses r\u00e9gions du monde, c\u2019est aussi une maladie que l\u2019on peut tr\u00e8s bien pr\u00e9venir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9ducation sur les pratiques d\u2019assainissement et d\u2019hygi\u00e8ne, la distribution de vaccins contre le chol\u00e9ra et le traitement pr\u00e9coce par des sels de r\u00e9hydratation orale ou des fluides intraveineux jouent tous un r\u00f4le dans la pr\u00e9vention et le traitement de la maladie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous partez bient\u00f4t en voyage, renseignez-vous aupr\u00e8s de votre prestataire de soins sur les pr\u00e9cautions \u00e0 prendre et les vaccins recommand\u00e9s pour la r\u00e9gion o\u00f9 vous vous rendez. N\u2019oubliez pas qu\u2019il est essentiel de pr\u00e9venir la propagation du chol\u00e9ra. Il est donc important de vous pr\u00e9parer et de vous faire vacciner avant de vous rendre dans des zones end\u00e9miques.<\/p>\n\n\n<div class=\"gradient-divider\"><\/div><div class=\"sponsor-block\"><p><p>Cet article a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 une subvention \u00e9ducative sans restriction de <a href=\"https:\/\/vaxchora.ca\/fr\/?utm_source=CDHF&amp;utm_medium=Article_FR&amp;utm_campaign=190917_VAX_DTC_CDHF_Article_FR_CDHF_October15_2025\">VAXCHORA<\/a><a href=\"https:\/\/vaxchora.ca\/fr\/decouvrez-vaxchora\/\">.<\/a><\/p><\/p><div class=\"sponsor-details\"><div class=\"photo\" >\n<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/vaxchora.ca\/fr\/?utm_source=CDHF&#038;utm_medium=PartnerWebsite_FR&#038;utm_campaign=190917_VAX_DTC_CDHF_Partner_FR_CDHF_October15_2025\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LB_Vaxchora_FR_RGB.webp\"  \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LB_Vaxchora_FR_RGB.webp\"  \/><\/noscript><\/a>\n<\/div>\n        <div class=\"photo\" >\n<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/vaxchora.ca\/fr\/?utm_source=CDHF&#038;utm_medium=PartnerWebsite_FR&#038;utm_campaign=190917_VAX_DTC_CDHF_Partner_FR_CDHF_October15_2025\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LB_BAV_Logo_Top_BIL_RGB.webp\"  \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/LB_BAV_Logo_Top_BIL_RGB.webp\"  \/><\/noscript><\/a>\n<\/div>\n        <\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9&nbsp;Bavarian Nordic Canada Inc., 2025. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. VAXCHORA<sup>\u00ae<\/sup> est une marque d\u00e9pos\u00e9e de Bavarian Nordic A\/S. CA-VAX-2500019 | Novembre&nbsp;2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9f\u00e9rences<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Gouvernement du Canada (2017, 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril). <em>Vaccin contre le chol\u00e9ra et l\u2019Escherichia coli ent\u00e9rotoxinog\u00e8ne (ETEC) pour la diarrh\u00e9e des voyageurs\u00a0: Guide canadien d\u2019immunisation<\/em>. Consult\u00e9 le 26\u00a0ao\u00fbt\u00a02025 \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/publications\/vie-saine\/guide-canadien-immunisation-partie-4-agents-immunisation-active\/page-3-vaccin-contre-cholera-diarrhee-voyageur-escherichia-coli-enterotoxinogene.html#a2\">https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/publications\/vie-saine\/guide-canadien-immunisation-partie-4-agents-immunisation-active\/page-3-vaccin-contre-cholera-diarrhee-voyageur-escherichia-coli-enterotoxinogene.html#a2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Ojeda Rodriguez JA, Hashmi MF, Kahwaji CI. Infection \u00e0 Vibrio cholerae. [Mis \u00e0 jour le 1<sup>er<\/sup>&nbsp;mai&nbsp;2024]. Dans&nbsp;: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL)&nbsp;: StatPearls Publishing; janvier&nbsp;2025. Disponible \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK526099\/\">https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK526099\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (2024, 18&nbsp;d\u00e9cembre). <em>Flamb\u00e9e de chol\u00e9ra dans plusieurs pays, Rapport de situation externe #21 \u2013 18&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2024<\/em>. Consult\u00e9 le 26&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;2025 \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/m\/item\/multi-country-outbreak-of-cholera--external-situation-report--21---18-december-2024\">https:\/\/www.who.int\/publications\/m\/item\/multi-country-outbreak-of-cholera&#8211;external-situation-report&#8211;21&#8212;18-december-2024<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Harris JB, LaRocque RC, Qadri F, Ryan ET, Calderwood SB (2012). Cholera. <em>Lancet<\/em>, 379(9835), 2466. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(12)60436-X\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(12)60436-X<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (2024, 5\u00a0d\u00e9cembre). Le chol\u00e9ra. Consult\u00e9 le 8\u00a0ao\u00fbt\u00a02025 \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.who.int\/fr\/news-room\/fact-sheets\/detail\/cholera\">https:\/\/www.who.int\/fr\/news-room\/fact- sheets\/detail\/cholera.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (2017). Vaccins contre le chol\u00e9ra&nbsp;: Document de synth\u00e8se de l\u2019OMS \u2013 ao\u00fbt&nbsp;2017. <em>Relev\u00e9 \u00e9pid\u00e9miologique hebdomadaire<\/em>, 92(34), 477-500. <a href=\"https:\/\/iris.who.int\/bitstream\/handle\/10665\/258763\/WER9234.pdf?sequence=1\">https:\/\/iris.who.int\/bitstream\/handle\/10665\/258763\/WER9234.pdf?sequence=1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>CDC (2025, 29&nbsp;mai). <em>Vaccins contre le chol\u00e9ra<\/em>. Consult\u00e9 le 12&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;2025 \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/cholera\/prevention\/cholera-vaccines.html\">https:\/\/www.cdc.gov\/cholera\/prevention\/cholera-vaccines.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Sit B, Fakoya B, Waldor MK (2022). Emerging Concepts in Cholera Vaccine Design. <em>Annual Review of Microbiology<\/em>, 76, 681-702. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1146\/annurev-micro-041320-033201\">https:\/\/doi.org\/10.1146\/annurev-micro-041320-033201<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>CDC (2025, 23&nbsp;juillet). <em>Comment pr\u00e9venir le chol\u00e9ra<\/em>. CDC. Consult\u00e9 le 26&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;2025 \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;: <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/cholera\/prevention\/index.html\">https:\/\/www.cdc.gov\/cholera\/prevention\/index.html<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que la plupart des gens consid\u00e8rent le chol\u00e9ra comme une maladie lointaine et d\u00e9pass\u00e9e, il est en fait beaucoup plus courant que vous ne le pensez. En fait, on estime qu\u2019il y a chaque ann\u00e9e&nbsp;3 \u00e0 5&nbsp;millions de cas de chol\u00e9ra dans le monde, et jusqu\u2019\u00e0 120\u2009000&nbsp;d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 la maladie. En outre, le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":60507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cdhf2022_sponsors_meta":[[["60687"]]],"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[99,93],"class_list":["post-60684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-fr","tag-diarrhee","tag-bowelconcerns-fr"],"acf":{"article_writer":[57326]},"featured_image_src":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp","author_info":{"display_name":"Kelsey Cheyne","author_link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/author\/kelsey-cheyne\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l&#039;infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin - Canadian Digestive Health Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cet article vous expliquera quelles sont les causes du chol\u00e9ra, comment il se transmet, comment en reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes et comment traiter cette maladie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l&#039;infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin - Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet article vous expliquera quelles sont les causes du chol\u00e9ra, comment il se transmet, comment en reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes et comment traiter cette maladie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T19:15:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-28T19:35:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kelsey Cheyne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kelsey Cheyne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kelsey Cheyne\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa\"},\"headline\":\"Qu&#8217;est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l&#8217;infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin\",\"datePublished\":\"2025-11-11T19:15:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T19:35:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/\"},\"wordCount\":2293,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp\",\"keywords\":[\"Diarrh\u00e9e\",\"Probl\u00e8mes intestinaux\"],\"articleSection\":[\"Article\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/\",\"name\":\"Qu'est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l'infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin - Canadian Digestive Health Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-11T19:15:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-28T19:35:24+00:00\",\"description\":\"Cet article vous expliquera quelles sont les causes du chol\u00e9ra, comment il se transmet, comment en reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes et comment traiter cette maladie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu&#8217;est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l&#8217;infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"description\":\"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"width\":1154,\"height\":554,\"caption\":\"Canadian Digestive Health Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\",\"https:\/\/x.com\/TheCDHF\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa\",\"name\":\"Kelsey Cheyne\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l'infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin - Canadian Digestive Health Foundation","description":"Cet article vous expliquera quelles sont les causes du chol\u00e9ra, comment il se transmet, comment en reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes et comment traiter cette maladie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l'infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin - Canadian Digestive Health Foundation","og_description":"Cet article vous expliquera quelles sont les causes du chol\u00e9ra, comment il se transmet, comment en reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes et comment traiter cette maladie.","og_url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/","og_site_name":"Canadian Digestive Health Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","article_published_time":"2025-11-11T19:15:31+00:00","article_modified_time":"2026-07-28T19:35:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1152,"url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp","type":"image\/png"}],"author":"Kelsey Cheyne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TheCDHF","twitter_site":"@TheCDHF","twitter_misc":{"Written by":"Kelsey Cheyne","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/"},"author":{"name":"Kelsey Cheyne","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa"},"headline":"Qu&#8217;est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l&#8217;infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin","datePublished":"2025-11-11T19:15:31+00:00","dateModified":"2026-07-28T19:35:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/"},"wordCount":2293,"publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp","keywords":["Diarrh\u00e9e","Probl\u00e8mes intestinaux"],"articleSection":["Article"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/","name":"Qu'est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l'infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin - Canadian Digestive Health Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp","datePublished":"2025-11-11T19:15:31+00:00","dateModified":"2026-07-28T19:35:24+00:00","description":"Cet article vous expliquera quelles sont les causes du chol\u00e9ra, comment il se transmet, comment en reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes et comment traiter cette maladie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Copy-of-Banners-for-Website-FOR-UBC-STUDENTS-12-scaled.webp","width":2560,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/quest-ce-que-le-cholera-comprendre-linfection-bacterienne-qui-affecte-votre-intestin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu&#8217;est-ce que le chol\u00e9ra ? Comprendre l&#8217;infection bact\u00e9rienne qui affecte votre intestin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","name":"Canadian Digestive Health Foundation","description":"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information","publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Digestive Health Foundation","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","width":1154,"height":554,"caption":"Canadian Digestive Health Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","https:\/\/x.com\/TheCDHF","https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa","name":"Kelsey Cheyne"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60684\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cdhf-writers\/57326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}