{"id":61043,"date":"2025-10-29T15:53:33","date_gmt":"2025-10-29T15:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cdhf.staging.not4prod.com\/?p=61043"},"modified":"2025-11-13T03:37:19","modified_gmt":"2025-11-13T03:37:19","slug":"comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/","title":{"rendered":"Comment savoir si vos br\u00fblures d&#8217;estomac sont en fait un RGO"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presque tout le monde a d\u00e9j\u00e0 ressenti cette sensation de br\u00fblure apr\u00e8s un repas copieux. Mais si les br\u00fblures d&#8217;estomac ne cessent de se manifester, c&#8217;est qu&#8217;il ne s&#8217;agit peut-\u00eatre pas simplement d&#8217;un aliment que vous avez mang\u00e9.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le RGO (reflux gastro-\u0153sophagien) est une affection plus grave qui est souvent confondue avec des br\u00fblures d&#8217;estomac occasionnelles. Il est important de savoir faire la diff\u00e9rence, car un RGO non trait\u00e9 peut entra\u00eener des complications \u00e0 long terme.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce blog, vous apprendrez \u00e0 distinguer les br\u00fblures d&#8217;estomac normales du RGO, les signes \u00e0 surveiller et les mesures \u00e0 prendre.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous allons nous pencher sur la question afin que vous puissiez prendre les bonnes mesures pour vous sentir mieux.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une br\u00fblure d&#8217;estomac ?  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les br\u00fblures d&#8217;estomac se manifestent par une douleur br\u00fblante dans la poitrine, g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s avoir mang\u00e9 ou en s&#8217;allongeant. Les br\u00fblures d&#8217;estomac sont un sympt\u00f4me du RGO, mais elles peuvent \u00e9galement \u00eatre isol\u00e9es.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains aliments peuvent rel\u00e2cher le sphincter \u0153sophagien inf\u00e9rieur, permettant ainsi \u00e0 l&#8217;acide gastrique de remonter dans l&#8217;\u0153sophage. Les d\u00e9clencheurs courants de br\u00fblures d&#8217;estomac sont les suivants   <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aliments \u00e9pic\u00e9s ou gras  <\/li>\n\n\n\n<li>Plats \u00e0 base d&#8217;agrumes ou de tomates  <\/li>\n\n\n\n<li>Caf\u00e9ine, soda et alcool  <\/li>\n\n\n\n<li>Manger des repas copieux  <\/li>\n\n\n\n<li>S&#8217;allonger apr\u00e8s avoir mang\u00e9  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Most people experience heartburn occasionally and can manage it with diet changes or over-the-counter medications.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&#8217;est-ce que le RGO et en quoi est-il diff\u00e9rent ?  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">RGO signifie <em>reflux gastro-\u0153sophagien<\/em>. Il s&#8217;agit d&#8217;une affection chronique caract\u00e9ris\u00e9e par un reflux fr\u00e9quent de l&#8217;acide de l&#8217;estomac dans l&#8217;\u0153sophage.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le reflux acide ou reflux gastro-\u0153sophagien (RGO) occasionnel est courant, le RGO est plus fr\u00e9quent (au moins deux fois par semaine). Le RGO entra\u00eene des sympt\u00f4mes plus g\u00eanants et des complications qui n\u00e9cessitent une prise en charge m\u00e9dicale.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que les br\u00fblures d&#8217;estomac soient l&#8217;un des sympt\u00f4mes du RGO, toutes les personnes atteintes de RGO ne ressentent pas syst\u00e9matiquement des br\u00fblures d&#8217;estomac. Et toutes les br\u00fblures d&#8217;estomac ne sont pas des RGO.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est important de savoir si vous souffrez de RGO, car il peut entra\u00eener des complications \u00e0 long terme, comme l&#8217;\u00e9rosion dentaire, des troubles du sommeil et un risque accru de d\u00e9velopper l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.niddk.nih.gov\/health-information\/digestive-diseases\/barretts-esophagus\/all-content\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0153sophage de Barrett<\/a>. Il s&#8217;agit d&#8217;une inflammation de l&#8217;\u0153sophage qui peut conduire \u00e0 un cancer de l&#8217;\u0153sophage.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Signes indiquant qu&#8217;il s&#8217;agit peut-\u00eatre d&#8217;un RGO  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors, comment savoir si vous souffrez de RGO et non de simples br\u00fblures d&#8217;estomac ?  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recherchez les signes suivants :  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Br\u00fblures d&#8217;estomac plus de deux fois par semaine  <\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9gurgitation (go\u00fbt aigre dans la bouche)  <\/li>\n\n\n\n<li>Difficult\u00e9s \u00e0 avaler  <\/li>\n\n\n\n<li>La sensation d&#8217;une boule dans la gorge  <\/li>\n\n\n\n<li>Toux chronique ou raclement de gorge  <\/li>\n\n\n\n<li>Rugissement ou mal de gorge  <\/li>\n\n\n\n<li>Aggravation de l&#8217;asthme  <\/li>\n\n\n\n<li>Les m\u00e9dicaments en vente libre contre les br\u00fblures d&#8217;estomac ne sont plus efficaces  <br> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous pr\u00e9sentez certains de ces sympt\u00f4mes, il est temps de prendre rendez-vous avec un m\u00e9decin et de discuter de la possibilit\u00e9 d&#8217;un RGO.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Facteurs de risque du RGO  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines personnes sont plus susceptibles de d\u00e9velopper un RGO que d&#8217;autres. Les facteurs de risque les plus courants sont les suivants   <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le surpoids ou l&#8217;ob\u00e9sit\u00e9  <\/li>\n\n\n\n<li>Fumer  <\/li>\n\n\n\n<li>La grossesse  <\/li>\n\n\n\n<li>Manger tard le soir ou s&#8217;allonger apr\u00e8s les repas  <\/li>\n\n\n\n<li>Avoir une hernie hiatale  <\/li>\n\n\n\n<li>Une <a href=\"https:\/\/bmcgastroenterol.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12876-024-03143-9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">alimentation pauvre en fibres et riche en sucre<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li>\u00catre physiquement inactif  <\/li>\n\n\n\n<li>Prise de certains m\u00e9dicaments comme les AINS ou les antibiotiques  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prise en charge de ces facteurs de risque peut contribuer \u00e0 r\u00e9duire les sympt\u00f4mes du RGO ou \u00e0 pr\u00e9venir leur apparition.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diagnostic et quand consulter un m\u00e9decin  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vos br\u00fblures d&#8217;estomac persistent ou s&#8217;aggravent, n&#8217;attendez pas &#8211; parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin. Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du RGO et son traitement peuvent aider \u00e0 pr\u00e9venir des probl\u00e8mes plus graves \u00e0 long terme.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez de l&#8217;aide m\u00e9dicale si :  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les sympt\u00f4mes de reflux se manifestent plusieurs fois par semaine  <\/li>\n\n\n\n<li>Les sympt\u00f4mes affectent votre sommeil  <\/li>\n\n\n\n<li>Les traitements en vente libre contre les br\u00fblures d&#8217;estomac cessent d&#8217;\u00eatre efficaces  <\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez des difficult\u00e9s \u00e0 avaler ou une toux persistante.  <\/li>\n\n\n\n<li>Vous pr\u00e9sentez une perte de poids inexpliqu\u00e9e ou une douleur thoracique.  <\/li>\n\n\n\n<li>Les sympt\u00f4mes conduisent \u00e0 un sommeil interrompu  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Votre m\u00e9decin peut :  <\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Examinez vos sympt\u00f4mes et vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux  <\/li>\n\n\n\n<li>Recommandez l&#8217;essai d&#8217;un m\u00e9dicament r\u00e9ducteur d&#8217;acidit\u00e9  <\/li>\n\n\n\n<li>Vous orienter vers des examens tels qu&#8217;une endoscopie sup\u00e9rieure ou un contr\u00f4le du pH.  <br> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Options de traitement du RGO  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bonne nouvelle ? Le RGO est tr\u00e8s facile \u00e0 traiter.   <a href=\"https:\/\/journals.lww.com\/ajg\/fulltext\/2022\/01000\/acg_clinical_guideline_for_the_diagnosis_and.14.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les recommandations de traitement comprennent souvent<\/a> <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Changements alimentaires :  <\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9viter les d\u00e9clencheurs alimentaires personnels. Les d\u00e9clencheurs les plus courants sont le caf\u00e9, le chocolat, les aliments \u00e9pic\u00e9s, les aliments riches en graisses, les boissons gazeuses et les agrumes.   <\/li>\n\n\n\n<li>Augmenter l&#8217;apport en fibres alimentaires  <\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9duire l&#8217;apport en graisses  <\/li>\n\n\n\n<li>Les modifications du sommeil telles que :  <\/li>\n\n\n\n<li>Sur\u00e9lever la t\u00eate de votre lit  <\/li>\n\n\n\n<li>Dormir sur le c\u00f4t\u00e9 gauche  <\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9vitez de manger 2 \u00e0 3 heures avant de vous coucher  <\/li>\n\n\n\n<li>Les changements de mode de vie tels que :  \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Perte de poids  <\/li>\n\n\n\n<li>Augmentation de l&#8217;activit\u00e9 physique  <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Antiacides en vente libre  <\/li>\n\n\n\n<li>Des m\u00e9dicaments sur ordonnance comme les IPP (inhibiteurs de la pompe \u00e0 protons), qui diminuent la production d&#8217;acide.  <\/li>\n\n\n\n<li>Dans certains cas, une intervention chirurgicale peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour r\u00e9parer une hernie hiatale (le cas \u00e9ch\u00e9ant) ou renforcer le sphincter \u0153sophagien.  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00e9galement essayer des solutions alternatives, dont l&#8217;efficacit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e pour certaines personnes souffrant de RGO :  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/35842548\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Respiration  diaphragmatique profonde <\/a>  <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33116064\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acupuncture<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/36513474\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Suppl\u00e9ments<\/a> tels que probiotiques, enveloppe de psyllium (fibres) ou gingembre  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec le bon plan, la plupart des gens peuvent g\u00e9rer efficacement le RGO et se sentir beaucoup mieux.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ sur les br\u00fblures d&#8217;estomac et le RGO  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les br\u00fblures d&#8217;estomac et le RGO vous intriguent ? Vous n&#8217;\u00eates pas seul. Voici quelques-unes des questions les plus courantes que les gens se posent.    <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps durent les br\u00fblures d&#8217;estomac ?  <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour de nombreuses personnes, les br\u00fblures d&#8217;estomac disparaissent souvent d&#8217;elles-m\u00eames ou avec des rem\u00e8des en vente libre en l&#8217;espace de quelques minutes ou de quelques heures. Cependant, si les br\u00fblures d&#8217;estomac sont fr\u00e9quentes, elles peuvent \u00eatre le signe d&#8217;un RGO.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conseil : si les br\u00fblures d&#8217;estomac durent plus de deux heures, surviennent plus de deux fois par semaine ou perturbent votre sommeil, consultez votre m\u00e9decin.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le lait aide-t-il \u00e0 lutter contre les br\u00fblures d&#8217;estomac ?  <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le lait peut apporter un soulagement rapide et temporaire aux br\u00fblures d&#8217;estomac car il enrobe l&#8217;\u0153sophage.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, la teneur en mati\u00e8res grasses du lait entier peut en fait d\u00e9clencher la production d&#8217;acide, ce qui aggrave les sympt\u00f4mes chez certaines personnes. Il est donc pr\u00e9f\u00e9rable d&#8217;opter pour du lait \u00e0 faible teneur en mati\u00e8res grasses.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#8217;oubliez pas : Chaque personne r\u00e9agit diff\u00e9remment. Ce qui aide une personne peut en irriter une autre. Il peut \u00eatre utile de suivre l&#8217;\u00e9volution de votre r\u00e9gime alimentaire et de vos sympt\u00f4mes afin de d\u00e9terminer quels sont vos d\u00e9clencheurs personnels.   <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le stress peut-il provoquer des br\u00fblures d&#8217;estomac ?  <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, le stress peut contribuer aux br\u00fblures d&#8217;estomac. Bien qu&#8217;il ne soit pas directement \u00e0 l&#8217;origine du reflux acide, le stress peut en \u00eatre la cause :   <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9clencher de mauvaises habitudes alimentaires (comme manger trop ou sauter des repas)  <\/li>\n\n\n\n<li>Digestion lente  <\/li>\n\n\n\n<li>Augmentation de la sensibilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;acide gastrique  <br> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est pourquoi la gestion du stress est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du contr\u00f4le \u00e0 long terme des sympt\u00f4mes du RGO.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Peut-on gu\u00e9rir du RGO ?  <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le RGO n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ralement pas &#8220;curable&#8221; au sens traditionnel du terme. Mais il est possible de le g\u00e9rer, avec la bonne combinaison de.. :   <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Changements de r\u00e9gime et de mode de vie  <\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9dicaments  <\/li>\n\n\n\n<li>Dans certains cas, la chirurgie  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La collaboration avec votre m\u00e9decin peut vous aider \u00e0 trouver la meilleure approche pour votre corps.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quand dois-je me pr\u00e9occuper des br\u00fblures d&#8217;estomac ?  <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous devez demander l&#8217;avis d&#8217;un m\u00e9decin si  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les sympt\u00f4mes de reflux se manifestent plusieurs fois par semaine  <\/li>\n\n\n\n<li>Les sympt\u00f4mes affectent votre sommeil  <\/li>\n\n\n\n<li>Les traitements en vente libre contre les br\u00fblures d&#8217;estomac cessent d&#8217;\u00eatre efficaces  <\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez des difficult\u00e9s \u00e0 avaler ou une toux persistante.  <\/li>\n\n\n\n<li>Vous pr\u00e9sentez une perte de poids inexpliqu\u00e9e ou une douleur thoracique.  <\/li>\n\n\n\n<li>Les sympt\u00f4mes conduisent \u00e0 un sommeil interrompu  <br> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des sympt\u00f4mes persistants peuvent indiquer un RGO ou quelque chose de plus grave. Ne les ignorez pas.   <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les br\u00fblures d&#8217;estomac sont fr\u00e9quentes, mais si elles persistent, elles peuvent \u00eatre le signe d&#8217;un RGO. Bien que le RGO soit une affection plus grave, il existe des moyens de le traiter et de le prendre en charge.   <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principaux enseignements :  <\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des br\u00fblures d&#8217;estomac occasionnelles sont normales, mais des sympt\u00f4mes deux fois ou plus par semaine peuvent indiquer un RGO.  <\/li>\n\n\n\n<li>Le stress, les choix alimentaires et les habitudes de vie jouent tous un r\u00f4le.  <\/li>\n\n\n\n<li>Si les sympt\u00f4mes affectent votre qualit\u00e9 de vie, parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin, car il existe des options th\u00e9rapeutiques qui peuvent vous aider.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nous voulons conna\u00eetre votre avis ! Veuillez prendre un instant pour r\u00e9pondre \u00e0 notre sondage. Cliquez sur \u00ab&nbsp;Fran\u00e7ais&nbsp;\u00bb en haut \u00e0 droite.<\/h2>\n\n\n\n<iframe width=\"100%\" height=\"480px\" src=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=Yir5ZTRz1Uex-0amTx1Bt5RGjGDNn7BDoC_XV0vzNuFUQjBTWkZSVEdHS1VMRE05VFFBMEVLMEc1OC4u&#038;embed=true\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" style=\"border: none; max-width:100%; max-height:100vh\" allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen msallowfullscreen> <\/iframe>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GERD-Heartburn-FR-791x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-61319 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GERD-Heartburn-FR-791x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-61319\"><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n<div style=\"gap: 20px\" class=\"align-button-center ub-buttons orientation-button-row ub-flex-wrap wp-block-ub-button\" id=\"ub-button-be27bb49-b29b-4dec-9007-fba79501b762\"><div class=\"ub-button-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GERD-Heartburn-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"ub-button-block-main   ub-button-flex\" role=\"button\" style=\"--ub-button-background-color: #313131; --ub-button-color: #ffffff; --ub-button-border: none; --ub-button-hover-background-color: #313131; --ub-button-hover-color: #ffffff; --ub-button-hover-border: none; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; border-top-left-radius: 10px;; border-top-right-radius: 10px;; border-bottom-left-radius: 10px;; border-bottom-right-radius: 10px;; \">\n\t\t\t\t<div class=\"ub-button-content-holder\" style=\"flex-direction: row\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ub-button-block-btn\">T\u00e9l\u00e9charger l&#8217;infographie &#8220;RGO ou br\u00fblures d&#8217;estomac&#8221;<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gradient-divider\"><\/div><div class=\"sponsor-block wp-block-cdhf2022-cdhf-sponsor\"><p><span>Cet article est sponsoris\u00e9 par Viatris. Ce produit peut ne pas vous convenir. Il faut toujours lire et respecter l\u2019\u00e9tiquette.&nbsp;<\/span><\/p><div class=\"sponsor-details\"><div class=\"photo\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.viatris.fr\"><img src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/viatris-logo-300x225.webp\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"attachment-medium size-medium lazyload\" alt=\"Viatris\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><noscript><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/viatris-logo-300x225.webp\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Viatris\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/noscript><\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presque tout le monde a d\u00e9j\u00e0 ressenti cette sensation de br\u00fblure apr\u00e8s un repas copieux. Mais si les br\u00fblures d&#8217;estomac ne cessent de se manifester, c&#8217;est qu&#8217;il ne s&#8217;agit peut-\u00eatre pas simplement d&#8217;un aliment que vous avez mang\u00e9. Le RGO (reflux gastro-\u0153sophagien) est une affection plus grave qui est souvent confondue avec des br\u00fblures d&#8217;estomac [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":61021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[111,109],"tags":[136],"class_list":["post-61043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-fr","category-infographie","tag-rgo"],"acf":{"article_writer":[61040]},"featured_image_src":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp","author_info":{"display_name":"Kelsey Cheyne","author_link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/author\/kelsey-cheyne\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment savoir si vos br\u00fblures d&#039;estomac sont en fait un RGO - Canadian Digestive Health Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lorsque les br\u00fblures d&#039;estomac se manifestent de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, il ne s&#039;agit peut-\u00eatre pas simplement d&#039;un aliment que vous avez mang\u00e9. D\u00e9couvrez les diff\u00e9rences entre le RGO et les br\u00fblures d&#039;estomac.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment savoir si vos br\u00fblures d&#039;estomac sont en fait un RGO - Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque les br\u00fblures d&#039;estomac se manifestent de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, il ne s&#039;agit peut-\u00eatre pas simplement d&#039;un aliment que vous avez mang\u00e9. D\u00e9couvrez les diff\u00e9rences entre le RGO et les br\u00fblures d&#039;estomac.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-29T15:53:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T03:37:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kelsey Cheyne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kelsey Cheyne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kelsey Cheyne\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa\"},\"headline\":\"Comment savoir si vos br\u00fblures d&#8217;estomac sont en fait un RGO\",\"datePublished\":\"2025-10-29T15:53:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T03:37:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/\"},\"wordCount\":1664,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp\",\"keywords\":[\"RGO\"],\"articleSection\":[\"Article\",\"Infographie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/\",\"name\":\"Comment savoir si vos br\u00fblures d'estomac sont en fait un RGO - Canadian Digestive Health Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-29T15:53:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T03:37:19+00:00\",\"description\":\"Lorsque les br\u00fblures d'estomac se manifestent de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, il ne s'agit peut-\u00eatre pas simplement d'un aliment que vous avez mang\u00e9. D\u00e9couvrez les diff\u00e9rences entre le RGO et les br\u00fblures d'estomac.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp\",\"width\":2000,\"height\":900,\"caption\":\"GERD or heartburn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment savoir si vos br\u00fblures d&#8217;estomac sont en fait un RGO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"description\":\"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"width\":1154,\"height\":554,\"caption\":\"Canadian Digestive Health Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\",\"https:\/\/x.com\/TheCDHF\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa\",\"name\":\"Kelsey Cheyne\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment savoir si vos br\u00fblures d'estomac sont en fait un RGO - Canadian Digestive Health Foundation","description":"Lorsque les br\u00fblures d'estomac se manifestent de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, il ne s'agit peut-\u00eatre pas simplement d'un aliment que vous avez mang\u00e9. D\u00e9couvrez les diff\u00e9rences entre le RGO et les br\u00fblures d'estomac.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment savoir si vos br\u00fblures d'estomac sont en fait un RGO - Canadian Digestive Health Foundation","og_description":"Lorsque les br\u00fblures d'estomac se manifestent de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, il ne s'agit peut-\u00eatre pas simplement d'un aliment que vous avez mang\u00e9. D\u00e9couvrez les diff\u00e9rences entre le RGO et les br\u00fblures d'estomac.","og_url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/","og_site_name":"Canadian Digestive Health Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","article_published_time":"2025-10-29T15:53:33+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T03:37:19+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":900,"url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp","type":"image\/png"}],"author":"Kelsey Cheyne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TheCDHF","twitter_site":"@TheCDHF","twitter_misc":{"Written by":"Kelsey Cheyne","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/"},"author":{"name":"Kelsey Cheyne","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa"},"headline":"Comment savoir si vos br\u00fblures d&#8217;estomac sont en fait un RGO","datePublished":"2025-10-29T15:53:33+00:00","dateModified":"2025-11-13T03:37:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/"},"wordCount":1664,"publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp","keywords":["RGO"],"articleSection":["Article","Infographie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/","name":"Comment savoir si vos br\u00fblures d'estomac sont en fait un RGO - Canadian Digestive Health Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp","datePublished":"2025-10-29T15:53:33+00:00","dateModified":"2025-11-13T03:37:19+00:00","description":"Lorsque les br\u00fblures d'estomac se manifestent de fa\u00e7on r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, il ne s'agit peut-\u00eatre pas simplement d'un aliment que vous avez mang\u00e9. D\u00e9couvrez les diff\u00e9rences entre le RGO et les br\u00fblures d'estomac.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GERD1.webp","width":2000,"height":900,"caption":"GERD or heartburn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/comment-savoir-si-vos-brulures-destomac-sont-en-fait-un-rgo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment savoir si vos br\u00fblures d&#8217;estomac sont en fait un RGO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","name":"Canadian Digestive Health Foundation","description":"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information","publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Digestive Health Foundation","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","width":1154,"height":554,"caption":"Canadian Digestive Health Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","https:\/\/x.com\/TheCDHF","https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/990293ff50f898caf38644b75a0105aa","name":"Kelsey Cheyne"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61043\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cdhf-writers\/61040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}