{"id":6789,"date":"2022-08-17T17:47:00","date_gmt":"2022-08-17T17:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cdhf.staging.not4prod.com\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/"},"modified":"2022-11-17T23:39:41","modified_gmt":"2022-11-17T23:39:41","slug":"understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/","title":{"rendered":"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette s\u00e9ance d&#8217;autonomisation passe en revue les bases des MII, d\u00e9crit les avantages et les risques des m\u00e9dicaments utilis\u00e9s pour traiter la colite ulc\u00e9reuse et la maladie de Crohn et r\u00e9pond aux nombreuses questions des participants. Un merci sp\u00e9cial au Dr Talat Bessissow pour avoir partag\u00e9 ses id\u00e9es et son expertise et \u00e0 AbbVie Inc. pour avoir parrain\u00e9 notre webinaire sur les options de traitement des MII.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Les options de traitements pour les MII ...comprendre les avantages et les risques\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wv17DbUHgrg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/ibd-crohns-disease\/\">En savoir plus sur la maladie de Crohn.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/digestive-conditions\/ibd-ulcerative-colitis\/\">En savoir plus sur la colite ulc\u00e9reuse.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette s\u00e9ance d&#8217;autonomisation passe en revue les bases des MII, d\u00e9crit les avantages et les risques des m\u00e9dicaments utilis\u00e9s pour traiter la colite ulc\u00e9reuse et la maladie de Crohn et r\u00e9pond aux nombreuses questions des participants. Un merci sp\u00e9cial au Dr Talat Bessissow pour avoir partag\u00e9 ses id\u00e9es et son expertise et \u00e0 AbbVie Inc. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cdhf2022_sponsors_meta":[],"footnotes":""},"categories":[113],"tags":[141],"class_list":["post-6789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video-fr","tag-maladie-du-colon-irritable"],"acf":{"article_writer":[3779]},"featured_image_src":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp","author_info":{"display_name":"Sophie Allan","author_link":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/author\/sophie-allen\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques - Canadian Digestive Health Foundation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This empowering session reviewed the basics of IBD, outlined the benefits and risks of medications used to treat ulcerative colitis and Crohn\u2019s disease and answered the many questions of attendees.\u00a0Special thanks to Dr. Talat Bessissow for sharing his insights and expertise and to AbbVie Inc. for sponsoring our IBD Treatment Options Webseminar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques - Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This empowering session reviewed the basics of IBD, outlined the benefits and risks of medications used to treat ulcerative colitis and Crohn\u2019s disease and answered the many questions of attendees.\u00a0Special thanks to Dr. Talat Bessissow for sharing his insights and expertise and to AbbVie Inc. for sponsoring our IBD Treatment Options Webseminar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Digestive Health Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-17T17:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-17T23:39:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Allan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheCDHF\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Allan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Allan\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70d0733e8829dc3d75b25a0395127248\"},\"headline\":\"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques\",\"datePublished\":\"2022-08-17T17:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-17T23:39:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/\"},\"wordCount\":109,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp\",\"keywords\":[\"Maladie du c\u00f4lon irritable\"],\"articleSection\":[\"Vid\u00e9o\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/\",\"name\":\"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques - Canadian Digestive Health Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp\",\"datePublished\":\"2022-08-17T17:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-17T23:39:41+00:00\",\"description\":\"This empowering session reviewed the basics of IBD, outlined the benefits and risks of medications used to treat ulcerative colitis and Crohn\u2019s disease and answered the many questions of attendees.\u00a0Special thanks to Dr. Talat Bessissow for sharing his insights and expertise and to AbbVie Inc. for sponsoring our IBD Treatment Options Webseminar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp\",\"width\":1640,\"height\":924},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"description\":\"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Digestive Health Foundation\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png\",\"width\":1154,\"height\":554,\"caption\":\"Canadian Digestive Health Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn\",\"https:\/\/x.com\/TheCDHF\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70d0733e8829dc3d75b25a0395127248\",\"name\":\"Sophie Allan\",\"description\":\"CDHF has done so much for me. I am so thankful. Please help me in raising much needed and well-deserved funds!\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques - Canadian Digestive Health Foundation","description":"This empowering session reviewed the basics of IBD, outlined the benefits and risks of medications used to treat ulcerative colitis and Crohn\u2019s disease and answered the many questions of attendees.\u00a0Special thanks to Dr. Talat Bessissow for sharing his insights and expertise and to AbbVie Inc. for sponsoring our IBD Treatment Options Webseminar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques - Canadian Digestive Health Foundation","og_description":"This empowering session reviewed the basics of IBD, outlined the benefits and risks of medications used to treat ulcerative colitis and Crohn\u2019s disease and answered the many questions of attendees.\u00a0Special thanks to Dr. Talat Bessissow for sharing his insights and expertise and to AbbVie Inc. for sponsoring our IBD Treatment Options Webseminar.","og_url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/","og_site_name":"Canadian Digestive Health Foundation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","article_published_time":"2022-08-17T17:47:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-17T23:39:41+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":924,"url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp","type":"image\/png"}],"author":"Sophie Allan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TheCDHF","twitter_site":"@TheCDHF","twitter_misc":{"Written by":"Sophie Allan","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/"},"author":{"name":"Sophie Allan","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70d0733e8829dc3d75b25a0395127248"},"headline":"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques","datePublished":"2022-08-17T17:47:00+00:00","dateModified":"2022-11-17T23:39:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/"},"wordCount":109,"publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp","keywords":["Maladie du c\u00f4lon irritable"],"articleSection":["Vid\u00e9o"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/","name":"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques - Canadian Digestive Health Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp","datePublished":"2022-08-17T17:47:00+00:00","dateModified":"2022-11-17T23:39:41+00:00","description":"This empowering session reviewed the basics of IBD, outlined the benefits and risks of medications used to treat ulcerative colitis and Crohn\u2019s disease and answered the many questions of attendees.\u00a0Special thanks to Dr. Talat Bessissow for sharing his insights and expertise and to AbbVie Inc. for sponsoring our IBD Treatment Options Webseminar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/webinar.webp","width":1640,"height":924},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/understanding-the-benefits-and-risks-of-ibd-therapies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Options de traitements pour les MII: comprendre les avantages et les risques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","name":"Canadian Digestive Health Foundation","description":"Serving Canadians with the latest digestive health news &amp; information","publisher":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Digestive Health Foundation","url":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/cdhf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/CDHF_logo_sqstck_4line_CMYK.png","width":1154,"height":554,"caption":"Canadian Digestive Health Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CDHFdn","https:\/\/x.com\/TheCDHF","https:\/\/www.instagram.com\/cdhf_\/?hl=en","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CDHFtube"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/#\/schema\/person\/70d0733e8829dc3d75b25a0395127248","name":"Sophie Allan","description":"CDHF has done so much for me. I am so thankful. Please help me in raising much needed and well-deserved funds!"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6789\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cdhf-writers\/3779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdhf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}